Monica Molina — En Mi Cintura 가사 및 번역

이 페이지에는 Monica Molina의 노래 "En Mi Cintura"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Suena la cancion,
y a las caderas desaf? a,
un poco de agua fria por favor.
En el callejon,
la noche se viste de fiesta,
despierta de su siesta el bacilon.
Mirame
que te gustara saber,
que aunque ya no se regalen hoy,
este baile te lo doy,
Mirame,
estoy esperandote,
la musica suena para ti,
no la dejes de sentir.
Sigue el compas de este son,
las maracas y el tambor toma
el reclamo de mi mano y veras,
acercate un poco mas
y no pares de bailar
que en mi cintura tendrass cura el dolor.
Deja ya el reloj
que vas a desgastar las horas,
ya llegara la aurora con el sol,
sal de tu rincon
veras que todo es lumimnoso alrededor
si no hay esquina tras tu voz.
Mirame
que te gustara saber,
que aunque ya no se regalen hoy,
este baile te lo doy,
Mirame,
estoy esperandote,
la musica suena para ti,
no la dejes de sentir.
Sigue el compas de este son,
las maracas y el tambor toma
el reclamo de mi mano y veras,
acercate un poco mas
y no pares de bailar
que en mi cintura tendrass cura el dolor.
Mirame,
estoy esperandote,
la musica suena para ti no,
la dejes de sentir…

가사 번역

노래를 재생,
엉덩이 탈영술은? 에,
차가운 물 좀 주세요
이 골목,
밤 드레스 파티,
자면서 일어나도록 해.
날 봐
당신이 알고 싶은 것을,
그들이 오늘 더 이상 존재하지 않는 경우에도 그,
이 춤 한번 추자,
날 봐,
나는 당신을 기다리고 있어요,
음악은 당신에게 소리,
그녀를 계속 느끼지마.
이 나침반을 따라,
마라카스와 드럼 소요
내 손의 주장 당신은 볼 수 있습니다,
좀 더 가까이 와
그리고 춤을 멈추지 마라.
허리 힘줄이 통증을 치료해 주거든요
지금 시계를 둡니다
몇시간동안,
새벽은 태양과 함께 올 것이다,
코너에서 나가
당신은 모든 것이 주위에 밝은 것을 볼 수 있습니다
목소리 뒤에 코너가 없다면
날 봐
당신이 알고 싶은 것을,
그들이 오늘 더 이상 존재하지 않는 경우에도 그,
이 춤 한번 추자,
날 봐,
나는 당신을 기다리고 있어요,
음악은 당신에게 소리,
그녀를 계속 느끼지마.
이 나침반을 따라,
마라카스와 드럼 소요
내 손의 주장 당신은 볼 수 있습니다,
좀 더 가까이 와
그리고 춤을 멈추지 마라.
허리 힘줄이 통증을 치료해 주거든요
날 봐,
나는 당신을 기다리고 있어요,
음악 소리 하지,
그 느낌을 중지…