Monica Morell — Ich Fange Nie Mehr Was An Einem Sonntag An 가사 및 번역
이 페이지에는 Monica Morell의 노래 "Ich Fange Nie Mehr Was An Einem Sonntag An"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es war ein Sonntag Morgen
Und ein Regenbogen sagte mir:
Das wird ein schöner Tag für dich
Als es Mittag wurde
Und kein Tommy kam
Verlor die Sonne ihren Glanz für mich
Bis zum Abend saß ich
Denn der Sonntag sollte
Unser schönster Tag im Leben sein
Doch dann kamen sie
Und sie sagten mir:
Dein Tommy, der kommt nie mehr heim!
Ich fange nie mehr was an einem Sonntag an
Weil ein Sonntag mir meinen Glauben nahm
Liegt ein Sinn darin? Ich werd' es nie versteh’n
Denn das Leben wird immer weitergeh’n
Ich fange nie mehr was an einem Sonntag an
Weil ein Sonntag mir meinen Glauben nahm
Liegt ein Sinn darin? Ich werd' es nie versteh’n
Denn das Leben wird immer weitergeh’n
Es war ein Sonntag
Schöner kann ein Tag nicht sein
Als bei mir und Tommy die Liebe begann
Mit dem schönsten Traum
Schlief ich am Abend ein
Ein neues Leben fing mit diesem Sonntag an
Warum ist es wieder
So ein schöner Sonntag
Der mir ohne Grund meinen Tommy nimmt
Und mir nichts mehr bleibt
Als der leere Trost
Jedem Menschen ist sein Schicksal vorbestimmt
Ich fange nie mehr was an einem Sonntag an
Weil ein Sonntag mir meinen Glauben nahm
Liegt ein Sinn darin? Ich werd' es nie versteh’n
Denn das Leben wird immer weitergeh’n
Ich fange nie mehr was an einem Sonntag an
Weil ein Sonntag mir meinen Glauben nahm
Liegt ein Sinn darin? Ich werd' es nie versteh’n
Denn das Leben wird immer weitergeh’n
Ich fange nie mehr was an einem Sonntag an
Weil ein Sonntag mir meinen Glauben nahm
Liegt ein Sinn darin? Ich werd' es nie versteh’n
Denn das Leben wird immer weitergeh’n
Ich fange nie mehr was an einem Sonntag an
Weil ein Sonntag mir meinen Glauben nahm
Liegt ein Sinn darin? Ich werd' es nie versteh’n
Denn das Leben wird immer weitergeh’n
가사 번역
그것은 일요일 아침이었다
그리고 무지개는 나에게 말했다:
이것은 당신을 위해 좋은 날이 될 것입니다
정오 때
그리고 토미는 오지 않았다
태양은 나를 위해 빛을 잃었다
저녁까지 나는 앉아
왜냐면 일요일은
인생에서 우리의 최고의 날이 될
그러나 그들은왔다
그리고 그들은 나에게 말했다:
네 토미는 집에 안 올 거야!
일요일엔 아무것도 안 시작해요
일요일이 제 믿음을 빼앗겼거든요
이 안에 어떤 의미가 있습니까? 나는 결코 이해하지 못할 것이다
인생은 계속될 것이기 때문에
일요일엔 아무것도 안 시작해요
일요일이 제 믿음을 빼앗겼거든요
이 안에 어떤 의미가 있습니까? 나는 결코 이해하지 못할 것이다
인생은 계속될 것이기 때문에
그것은 일요일이었다
하루는 더 아름다울 수 없다
사랑이 나와 토미 시작했을 때
가장 아름다운 꿈
나는 저녁에 잠이 들었다
이 일요일 새로운 삶이 시작되었습니다
왜 다시입니까
그런 아름다운 일요일
왜 토미를 뺏어갔는지
그리고 나는 아무것도 남아 있지
빈 위안으로
모든 사람의 운명은 미리 정해져 있습니다
일요일엔 아무것도 안 시작해요
일요일이 제 믿음을 빼앗겼거든요
이 안에 어떤 의미가 있습니까? 나는 결코 이해하지 못할 것이다
인생은 계속될 것이기 때문에
일요일엔 아무것도 안 시작해요
일요일이 제 믿음을 빼앗겼거든요
이 안에 어떤 의미가 있습니까? 나는 결코 이해하지 못할 것이다
인생은 계속될 것이기 때문에
일요일엔 아무것도 안 시작해요
일요일이 제 믿음을 빼앗겼거든요
이 안에 어떤 의미가 있습니까? 나는 결코 이해하지 못할 것이다
인생은 계속될 것이기 때문에
일요일엔 아무것도 안 시작해요
일요일이 제 믿음을 빼앗겼거든요
이 안에 어떤 의미가 있습니까? 나는 결코 이해하지 못할 것이다
인생은 계속될 것이기 때문에