Monica Naranjo — Jamás 가사 및 번역
이 페이지에는 Monica Naranjo의 노래 "Jamás"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Atrás quedo mi alegre tiempo de amor
Y yo me quede con él, atrás
Lo sé, soy como tú
Exprimir mi juventud
Me doy contra una pared
Siempre igual, lo sé
Voy a luchar hasta el final
Voy a caer con dignidad
Contare que parí
Un bebé con amor
La mitad era el La mitad era yo Te diré que viví con un ser especial
Una luz tan sutil
Esa fue la señal
Y la paz del hogar (un buen hogar)
Se lleno de inquietud (cuéntame tú)
Y me dijo mamá (su buena mama)
Se quebró mi salud (y tu salud)
Me tendré que marchar (a otro lugar)
Yo me voy quedas tú
Y me hundí hasta el fondo
(Estribillo:)
Voy a luchar hasta el final
Voy a caer con dignidad
¿Perder… fracasar… rendirme?
¡Jamás! ¡Jamás!
Y en aquel hospital (cuenta el final)
Que lleno con su luz (pálida luz)
Mi muchacho voló (y así se durmió)
Para ser más azul (tu niño azul)
Se llevo su bondad (su pura bondad)
Me dejo lo peor
La locura busqué (y vivir sin él)
Y el dolor sin razón
Contra mi soledad (cruel soledad)
Tú me das la pasión (te doy pasión)
Y el coraje también (el mio también)
De mujer como yo (aquí estoy yo)
Vamos a desnudar (y acariciar)
La verdad sin pudor y volver a empezar las dos (tu y yo)
(Estribillo:)
Voy a luchar hasta el final
Voy a caer con dignidad
¿Perder… fracasar… rendirse?
¡Jamás! ¡Jamás! ¡Jamás! ¡Jamás!
Lo sé, hay que romper
A golpes esa pared
¿Perder todo… y fracasar… rendirme?
¡Jamás! ¡Jamás! ¡Jamás!
Voy a luchar por siempre Jamás
Voy a luchar por siempre Jamás Jamás (x5)
가사 번역
사랑의 나의 즐거운 시간 뒤에
그리고 나는 그와 함께 머물렀다.
나도 알아,나도 너 같아.
내 젊음을 짜내
나는 벽을 명중
항상 같은,나는 알고있다
끝까지 싸울 거야
나는 존엄으로 떨어질 것이다
내가 낳았다고 말할게
사랑 한 아기
반은 반이었다 나는 특별한 존재와 함께 살고 말할 것이다
그런 미묘한 빛
그게 신호였어
그리고 집(좋은 집)의 평화)
침착의 전체 수(당신에게)
그리고 나는 엄마(그녀의 좋은 엄마)
내 건강이 끊어집니다(그리고 당신의 건강)
나는 가야 할 것이다(다른 곳)
나는 떠날거야. 넌 여기 있어
그리고 나는 바닥에 침몰했다
(합창:)
끝까지 싸울 거야
나는 존엄으로 떨어질 것이다
지십시오... 실패... 항복하라고요?
절대! 절대!
그리고 그 병원에서(끝 카운트)
그 빛으로 가득 찬 그(옅은 빛)
내 소년은 날아(그래서 잠 들었다)
더 블루(당신의 푸른 아이)
그는 그의 선하심(그의 순수한 선하심)
나는 최악의 떠나
내가 추구 광기(그리고 그것없이 살고)
그리고 아무 이유없이 고통
나의 외로움에 대하여(잔혹한 외로움)
너는 나에게 열정을 준다(나는 너에게 열정을 준다)
그리고 용기(내 것도)
나 같은 여자(여기에 내가)
의 옷을 벗기자(애무)
뻔뻔한 진리와 다시 모두 시작(당신과 나)
(합창:)
끝까지 싸울 거야
나는 존엄으로 떨어질 것이다
지십시오... 실패... 항복하라고요?
절대! 절대! 절대! 절대!
알아,우린 헤어져야 해
그 벽을 누르십시오
모든 것을 잃게됩니다... 그리고 실패합니다... 항복하라고요?
절대! 절대! 절대!
나는 영원히 싸울 것이다
나는 영원히 싸울 것이다(x5)