Monica Richards — Strange Familiar 가사 및 번역

이 페이지에는 Monica Richards의 노래 "Strange Familiar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No one knows who we really are
They just expect our strength to go on forever
Does that sound familiar?
So we keep forcing our lives along
The pain might be numb enough
To get through another year
Does that sound familiar?
You were out there somewhere
The only one that knew me so well before
Would you remember?
There were shadows hanging over you
And they tore your fragile heart in two
And the light behind your eyes was going, too
You were out there somewhere
Waiting for a door to open
And bring you home
Does that sound familiar?
You were always in my heart
And every year went by
I wondered where you were
Would you remember?
There were shadows hanging over you
And the loneliness engulfing you
And it kills me what they’ve done to you
Beating at my heart
The War of Wings and Waiting
Backwards down my path
To find the right beginning
Two arms open wide
One smile was always facing
Towards the Universe
Could be we weren’t just dreaming
The golden moment now recognized
To find where we always belonged was together
I’m your Familiar
Why did it take us half our lives
To find where we always belonged was together
I’m your Familiar

가사 번역

우리가 누군지 아무도 몰라
그들은 단지 우리의 힘이 영원히 계속 될 것으로 기대합니다
그거 낯이 익지 않아?
그래서 우리는 우리의 삶을 계속 강요합니다
고통은 충분히 마비 될 수 있습니다
다른 년 동안
그거 낯이 익지 않아?
당신은 어딘가에 거기에 있었다
전에 나를 잘 아는 유일한 사람
기억 나니?
당신을 매달려 그림자가 있었다
네 허약해진 심장을 찢어버렸지
그리고 당신의 눈 뒤에 빛도 가고 있었다
당신은 어딘가에 거기에 있었다
문이 열리기를 기다리는 중
그리고 당신을 집으로 데려오십시오
그거 낯이 익지 않아?
넌 항상 내 마음 속에 있었어
그리고 매년
어디 있었는지 궁금했어
기억 나니?
당신을 매달려 그림자가 있었다
외로움이 당신을 괴롭 히고
그리고 그것은 그들이 당신에게 무슨 짓을했는지 나를 죽이고
내 마음에서 구타
날개와 대기의 전쟁
뒤로 내 길 아래로
올바른 시작을 찾기 위해
넓게 열리는 2 개의 팔
한 미소는 항상 직면했다
우주를 향해
우리는 단지 꿈을 꾸고 있지 않을 수 있습니까
황금 순간은 지금 인식
우리가 항상 함께 있어야 할 곳을 찾기 위해
나는 당신의 익숙한
왜 우리 삶의 절반을 가져갔지?
우리가 항상 함께 있어야 할 곳을 찾기 위해
나는 당신의 익숙한