Monica Zetterlund — Spela för mig 가사 및 번역
이 페이지에는 Monica Zetterlund의 노래 "Spela för mig"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spela för mig, spela för mig,
spela för mig på trumpet vad du känner i kväll.
Ge mig en sång, natten är lång,
spela mig vacker musik på din sorgsna trumpet.
Om du spelar riktigt skönt på saxen,
om du spelar ditt svårmod för mig,
om du hjälper mig med syntaxten,
ska jag sjunga så vackert för dig.
Spela mig glad, snart är det dag,
spela för mig natten lång
och jag sjunger min sång
Ge mig en ton, och inspiration,
spela för mig på trumpet vad jag känner i kväll.
Ge mig musik, spela mig rik,
spela tills inget finns kvar, ge mig allt som ni har
Å ni spelar ju så skönt, jag fryser
Ja, ni spelar så skönt jag blir varm
Ja, ni spelar så att natten lyser
Så att världen dränks i musik
Spela för mig, spela för mig,
spela mig vacker musik på en sorgsen trumpet,
spela mig vacker musik, på en sorgsen trumpet.
가사 번역
나를 위해 재생,나를 위해 재생,
오늘 밤 네 기분대로 트럼펫에 틀어줘
노래 하나 줘,밤이 길어,
당신의 슬픈 트럼펫에 나에게 아름다운 음악을 재생합니다.
당신이 가위에 정말 좋은 재생하는 경우,
허세만 내면,
당신이 구문을 도와 경우,
이렇게 아름답게 노래할까?
나를 행복하게 플레이,곧 그것은 날입니다,
밤 긴 나를 위해 재생
그리고 내 노래를 불러
나에게 톤,영감을 줘,
오늘 밤 내가 느끼는 트럼펫에 나를 위해 연주하십시오.
음악 주고 부자로 연주해,
아무것도 남지 않을 때까지 재생,나에게 당신이 가지고있는 모든 것을 제공
오,너 정말 잘한다.나 추워.
예,당신은 너무 좋은 재생 나는 따뜻한 얻을
예,당신은 밤이 빛나는 있도록 재생
그래서 세계는 음악에 익사
나를 위해 재생,나를 위해 재생,
슬픈 트럼펫에 나에게 아름다운 음악을 재생,
슬픈 트럼펫에 나에게 아름다운 음악을 재생합니다.