Monica — Anchor 가사 및 번역

이 페이지에는 Monica의 노래 "Anchor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can’t think about the rain
As the tears fall down your face
And the clouds won’t go away
A thousand times I fell
Over and over again
But you were to lift me up And when I couldn’t stand
You were my crutch
'Cause there is nothing more special than love
'Cause what we got is more than enough
We gotta hold on no matter what
Through the rain, through the rain
Through the waves, through the fog
Through the storm
I’ll be by your side, right by your side
I can’t let you down, won’t let you down
'Cause I’m your anchor, anchor,
Anchor, anchor, anchor, anchor
Beside me, you were there to guide me Said I could be anything
Said we can make it through anything
That closed door, that hurricane
No matter what, we still remain
'Cause we’ve been through worse back to this wall
When no one was there, I’m the one you can call
That’s why I’m thanking god for you
'Cause I don’t know what I would do without you
'Cause there is nothing more special than love
'Cause what we got is more than enough
We gotta hold on no matter what
Through the rain, through the rain
Through the waves, through the fog
Through the storm
I’ll be by your side, right by your side
I can’t let you down, won’t let you down
'Cause I’m your anchor, anchor,
Anchor, anchor, anchor, anchor
I will be there for you, for you, for you
That’s what’s a friend’s supposed to do For you, for you
In your darkest times I help you see
That’s when you’ll find your faith and love
In the middle of the storm
I will be there!
Through the rain, through the rain
Through the waves, through the fog
Through the storm
I’ll be by your side, right by your side
I can’t let you down, won’t let you down
'Cause I’m your anchor, anchor,
Anchor, anchor, anchor, anchor

가사 번역

비는 생각이 안 나
눈물이 네 얼굴에 떨어지면
구름은 사라지지 않을 거야
천 번 나는 떨어졌다
또 다시
하지만 넌 날 들어줘야만 했어 내가 참을 수 없었을 때
넌 내 목발이었어
사랑보다 더 특별한 건 없어
우리가 가진 건 충분하니까요
무슨 일이 있어도
비를 통해서,비를 통해서
파도를 통해서,안개를 통해서
폭풍을 통해
난 네 옆에 있을게
널 실망시킬 수 없어 실망시키지 않을 거야
난 네 앵커,
닻,닻,닻,닻
내 옆에,당신은 내가 아무것도 할 수 있다고 말했다 나를 안내 할 수 있었다
우리는 아무것도 통해 그것을 만들 수 있습니다 말했다
그 닫힌 문,허리케인
무슨 일이 있어도,우리는 여전히 남아 있습니다
왜냐면 우린 이 벽으로 돌아가기 더 힘들었으니까
아무도 없을 때 내가 전화할게
그래서 네게 감사하는 거야
너 없인 뭘 해야 할지 모르겠다
사랑보다 더 특별한 건 없어
우리가 가진 건 충분하니까요
무슨 일이 있어도
비를 통해서,비를 통해서
파도를 통해서,안개를 통해서
폭풍을 통해
난 네 옆에 있을게
널 실망시킬 수 없어 실망시키지 않을 거야
난 네 앵커,
닻,닻,닻,닻
나는 당신을 위해,당신을 위해,당신을 위해 거기있을 것입니다
그게 친구가 당신을 위해 해야 할 일이야,당신을 위해
네가 가장 어두울 때 나는 네가 보는 것을 돕는다.
그 때 당신은 당신의 믿음과 사랑을 발견 할 것입니다
폭풍의 한가운데서
내가 거기 있을게!
비를 통해서,비를 통해서
파도를 통해서,안개를 통해서
폭풍을 통해
난 네 옆에 있을게
널 실망시킬 수 없어 실망시키지 않을 거야
난 네 앵커,
닻,닻,닻,닻