Monica — Breathe 가사 및 번역
이 페이지에는 Monica의 노래 "Breathe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve tried
And I’ve lied to myself
To stop the tears
But it’s been too many years
And you keep doing the same thing
Making the same old promises
Before you play with my heart again
I’ma keep it one hundred
It’s been on my mind
And before you get to lying
Let me tell you I’m sorry
(Sorry)
But I can’t be here anymore
(No, no, no)
Baby I’m sorry
(Sorry)
Not even love can make me stay another day
You’re holding on to me
When I know we need to be free
I just need some time
So I can breathe
You say
You want me by your side
But you won’t even try
To listen when I’m telling you the simple things
(Baby it’s the simple things that matter in life)
I don’t wanna fight you no more
I don’t wanna waste no time
I’ma keep it one hundred
This been on my mind
So don’t lie
Get back what you stole
Rebuild what you broke down
Won’t be no more crying myself to sleep
I’m over you
Time is over due
No need for another lie
Cause I made up my mind
가사 번역
나는 시도했다
그리고 나는 나 자신에게 거짓말을했습니다
눈물을 멈추기 위하여
그러나 그것은 너무 많은 년이었다
그리고 당신은 같은 일을 계속
같은 오래된 약속을 만들기
내 마음을 다시 갖고 놀기 전에
백개만 보관할게요
내 마음속에 있었어.
거짓말하기 전에
내가 미안 해요 말해 보자
(죄송합니다)
하지만 난 더이상 여기 있을 수 없어
(아니,아니,아니)
아기 미안 해요
(죄송합니다)
사랑조차 날 하루 더 머물게 할 순 없어
날 붙잡고 있잖아
내가 알기론 우린 자유가 필요해
난 그냥 시간이 좀 필요
그래서 나는 숨을 쉴 수 있습니다
당신은 말
날 당신 곁에 두고 싶어?
그러나 당신은 시도 조차 하지 않을 것입니다
내가 당신에게 간단한 것들을 말하고 때 듣고
(아기 그것은 인생에서 중요한 간단한 일이다)
더 이상 당신과 싸우기 싫어요
시간 낭비하고 싶지 않아
백개만 보관할게요
이 내 마음에 있었다
그러니 거짓말 하지 마
훔친 거 돌려줘
당신이 고장난 것을 다시 빌드하십시오
더 이상 잠을 자지 않을 것입니다
다 잊어버렸어
시간은 끝났다
다른 거짓말에 대한 필요가 없습니다
내가 마음을 정했으니까