Monk & Neagle — The Twenty-First Tme 가사 및 번역
이 페이지에는 Monk & Neagle의 노래 "The Twenty-First Tme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nowhere to live, nowhere to fall
He used to have money but he’s wasted it all
His face is a photograph burned in my mind
But I pretend not to see him for the twenty-first time
He sleeps under stars, it’s all he can afford
His blanket’s an old coat he’s had since the war
He stands on the corner of Carter and Vine
But I pretend not to see him for the twenty-first time
He may be a drifter who’s grown old and gray
But what if it’s Jesus and I walk away
I say I’m the body and drink of the wine
But I pretend not to see him for the twenty-first time
She’s twenty nine but she feels forty eight
She can’t raise three kids on minimum wage
She’s crying in back of the welfare line
But I pretend not to see her for the twenty-first time
She may be a stranger trying to get through the day
But what if it’s Jesus and I walk away
I say I’m the body and drink of the wine
But I pretend not to see her for the twenty-first time
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
This is a call for a change in my heart
I realize that I’ve not been doing my part
When I needed a Savior, I found it in Him
He gave to me, now I’ll give back to them
Drifter or stranger, daughter or son
I’ll look for Jesus in everyone
'Cause I am the body and drink of the wine
And I’m thankful there’s more than the twenty-first time
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
가사 번역
어디에도 살고,아무데도 가을 없습니다
예전엔 돈이 있었지만 다 낭비했어
그의 얼굴은 내 마음 속에 불타진 사진이다
하지만 스물 한 번 그를 보지 않는 척 했어요
그는 별 아래에서 자,그것은 그가 감당할 수있는 전부입니다
그의 담요는 전쟁 이후 그가 가진 오래된 코트입니다
그는 카터와 포도 나무의 구석에 서
하지만 스물 한 번 그를 보지 않는 척 했어요
그는 늙고 회색으로 자란 방랑자 일 수 있습니다
예수님이랑 내가 떠나면
나는 시신이고 와인 한 잔이라고 말한다
하지만 스물 한 번 그를 보지 않는 척 했어요
21 살인데 8 살쯤 돼
그녀는 최저 임금 세 아이를 올릴 수 없습니다
그녀는 복지 선 뒤에서 울고있다
하지만 난 그녀를 보지 않는 척 했어.
그녀는 하루를 통해 얻으려고 노력하는 낯선 사람이 될 수 있습니다
예수님이랑 내가 떠나면
나는 시신이고 와인 한 잔이라고 말한다
하지만 난 그녀를 보지 않는 척 했어.
그래,그래,그래
그래,그래,그래
그래,그래,그래
이건 내 마음의 변화를 요구한 거야
나는 내 역할을 한 적이 없다는 것을 알고 있습니다
구원자가 필요했을 때 그에게서 찾았어요
그는 나에게 준,지금은 그들에게 돌려 줄 것이다
방랑자 또는 낯선 사람,딸 또는 아들
나는 모든 사람의 예수님을 찾아 볼 것이다
왜냐면 난 시신이고 술마시고
그리고 나는 스물 첫 번째 시간보다 더 감사 해요
그래,그래
그래,그래,그래
그래,그래,그래