Monks Of Doom — If It Don't Kill Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Monks Of Doom의 노래 "If It Don't Kill Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Roll me along
Roll me along
If it don’t kill me, it’ll make me stronger
Roll me along
Roll me along
If it don’t kill me, it’ll make me stronger
If it don’t make me stronger, it lay me down to sleep
I headed straight for the heart of the gold coast
And landed right in the heart of the city night
One more kid from a sleepy town
I just about got it right
I was wrapped in the arms of sickness
With my fever running through my head
Way too young to be worried yet
But old enough to pay my debts
You know I’m old enough to pay my debts
Roll me along
Roll me along
If it don’t kill me, it’ll make me stronger
Roll me along
Roll me along
If it don’t kill me, it’ll make me stronger
I was pulled out of the cold cold ground
And they slapped me so that I could breathe
And I know the good lord gave me eyes
Surely so the blind could see
By the light of a dimming bulb
The pages of the book of lies
Deep in the heartland one cold night
The epidemic started nationwide
We were dropping like flies well before our time
A yellow-ribbon inquisition on a cocaine high
And it seems like we finally got it right
Won’t you take me back in time
To the good old days
When the sun revolved around the earth?
Pops from a box in the cold, cold ground but he didn’t see his shadow
Woe is me Oh no Just two thousand more years to go Just two thousand more years to go Just two thousand more years to go Just two thousand more years ago
Roll me along
Roll me along
If it don’t kill me, it’ll make me stronger
Roll me along
Roll me along
If it don’t kill me, it’ll make me stronger
If it don’t make me stronger, it lay me down to sleep
가사 번역
나를 따라 굴려라.
나를 따라 굴려라.
날 죽이지 않으면 더 강해질 거야
나를 따라 굴려라.
나를 따라 굴려라.
날 죽이지 않으면 더 강해질 거야
더 강해지지 않으면
나는 골드 코스트의 심장 바로 향했다
그리고 도시의 밤 중심에 바로 착륙
졸린 마을에서 한 아이 더
난 그냥 바로 그것을 얻었다
나는 병으로 감싸져 있었다.
내 열이 내 머리를 통해 실행
너무 젊은 아직 걱정
하지만 내 빚을 갚을 나이는
난 내 빚 갚을 만큼 늙었어
나를 따라 굴려라.
나를 따라 굴려라.
날 죽이지 않으면 더 강해질 거야
나를 따라 굴려라.
나를 따라 굴려라.
날 죽이지 않으면 더 강해질 거야
나는 차가운 차가운 땅에서 꺼내졌다
그리고 그들은 내가 숨을 쉴 수 있도록 나를 때렸다
그리고 나는 주님이 나에게 눈을 주셨다는 것을 압니다
장님이 볼 수 있도록 확실히
디밍 전구의 빛에 의해
이 책의 페이지 거짓말
마음 깊은 곳에서 한 추운 밤
전염병은 전국적으로 시작
우리는 우리의 시간 전에 파리처럼 잘 떨어지고 있었다
코카인에 대한 노란색 리본 재판
그리고 우리가 마침내 그것을 바로 얻은 것처럼 보입니다
내 시간을 되돌려주지 않을래?
옛날에
태양이 지구 주위를 돌 때?
차가운,차가운 땅에 상자에서 팝 그러나 그는 자신의 그림자를 보지 않았다
화가 나를 아는 두 천 년 두 천 년 두 천 년 두 천 년 전
나를 따라 굴려라.
나를 따라 굴려라.
날 죽이지 않으면 더 강해질 거야
나를 따라 굴려라.
나를 따라 굴려라.
날 죽이지 않으면 더 강해질 거야
더 강해지지 않으면