Mono Band — Waves 가사 및 번역
이 페이지에는 Mono Band의 노래 "Waves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Through broken trees and autumn leaves,
I drag myself along to be with you
Down to the sea to see you, Im sliding
My open arms, your glassy eyes,
I take you in my touch as always
Hold me tonight contagious,
Youre trembling.
I heard you sigh, this is all my fault
I hear you say, this is all my fault
Dont you ever feel helpless, hopeless things
And you never need sorrys of nothing yeah
May you never be scared or need to be
Falling at my knees and grabbing at your feet
I couldnt find a way to make you see that
You may never feel fears or these foolish things
Dont you ever say sorry for nothing yeah
May you never be scared or need to be
Pulling at your sleeve and chattering your teeth,
I hope I couldnt find the words to bear this
I hope that you wont,
I hope that you wont feel deceived
Falling down into it, are you falling down into it
With broken lips and cracking voice,
may I ask you not to speak or look at me now
Just hold me tonight, contagious, Im trembling.
I drink my drinks in dirty cups,
my stomachs full of words I cant spit out
Hold me tonight contagious, God help me
I heard you say this is all my fault,
please stay away, this is all my fault
Dont you ever feel helpless, hopeless things
And you never need sorrys for nothing yeah
You will never be scared or need to be
Falling at my knees and grabbing at your feet,
I couldnt find a way to make you see that
Dont you feel fears or your foolish things
You may never be scared or need to be
And I never seek sorrys for some things
Grabbing at your sleeves and pulling at your teeth,
I couldnt find the words to help you bear this
가사 번역
깨진 나무와 단풍을 통해,
나는 너와 함께 할 수 있도록 나 자신을 끌어 들인다.
바다에 내려가서 보자구
내 팔을 벌리고 네 눈빛,
언제나처럼 널 지켜줄 거야
오늘 밤 전염성,
떨고 있네요
한숨 쉬었다면서 다 내 잘못이야
다 내 잘못이야
너는 이제까지 무기력하고,희망이 없는 것을 느끼지 말라
그리고 당신은 그래 아무것도 소리 필요가 없습니다
당신은 결코 무서워하거나 할 필요가 없을 수 있습니다
무릎 꿇고 네 발을 움켜쥐고
당신이 그걸 보게 할 방법을 찾을 수가 없어요
당신은 결코 두려움이나 이러한 어리석은 것들을 느낄 수 없습니다
아무것도 미안하다고 말하지 마
당신은 결코 무서워하거나 할 필요가 없을 수 있습니다
당신의 소매를 당기고 당신의 이를 수다스러운,
나는 이것을 견딜 수있는 단어를 찾을 수 없었 으면 좋겠다
나는 당신이 늘 희망,
나는 당신이 속지 않을 것을 희망한다
아래로 떨어지는,당신은 그것을 아래로 떨어지고있다
부서지는 입술 및 부수는 음성으로,
지금 말하거나 쳐다보지 마
그냥 오늘 밤 날 붙잡아 전염성,떨고 있는 메신저.
나는 더러운 컵에 내 음료를 마신다,
내가 뱉어 낼 수없는 단어들로 가득 찬 내 위
오늘 밤 전염성이 날 붙잡아 주옵소서
다 내 잘못이라며?,
저리 가,이건 내 잘못이야
너는 이제까지 무기력하고,희망이 없는 것을 느끼지 말라
그리고 당신은 그래 아무것도 소리 필요가 없습니다
당신은 결코 무서워하거나 할 필요가 없을 것입니다
무릎 꿇고 네 발을 움켜쥐고,
당신이 그걸 보게 할 방법을 찾을 수가 없어요
두려워하거나 너의 어리석은 것을 느끼지 말라.
당신은 두려워하거나 할 필요가 없을 수도 있습니다
그리고 나는 어떤 것들에 대한 소리를받지 않습니다
당신의 소매에 움켜 쥐고 당신의 이를 당기기,
나는 당신이 이것을 견딜 수 있도록 단어를 찾을 수 없습니다