Monogrenade — Tantale 가사 및 번역
이 페이지에는 Monogrenade의 노래 "Tantale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les deux mains collées au sol
Les yeux perchés en l’air
Impossible de le faire
Quand on voit à l’envers
Les rotules au creux du ventre
Les choses auxquels je pense
Je les garde cachées
Un dit geste érouillé
Rampe sous les ordonnances
Des lâches, des fainéants
Comme des âmes qui avancent
Sans savoir s’qui les attend
Et lorsque tu abandonne
Peux tu me raconter
Voyelles et consonnes, re-dépressurisées
Quand on veut la balance
La guillotine tranche
Nous l’avons recollée
Polie et plastifiée
Rampe sous les ordonnance
Des lâches, des fainéants
Comme des âmes qui avancent
Sans savoir s’qui les attends
가사 번역
바닥에 붙어 두 손
공중에 자리 잡은 눈
할 수 없음
당신이 거꾸로 볼 때
윗 속이 무릎 꿇고
내가 생각하는 것들
나는 그들을 숨겨 둡니다
소위 잠긴 제스처
조례 램프
겁쟁이,게으른
영혼이 앞으로 나아가는 것처럼
누가 그들을 기다리고 있는지 모르고
그리고 당신이 포기할 때
당신은 말해 줄 수 있습니까
재우송된 모음과 자음
우리가 천칭 자리를 원할 때
단두대 조각
우리는 다시 함께 넣어.
닦고는 그리고 가소 화하는
처방전의 밑에 경사로
겁쟁이,게으른
영혼이 앞으로 나아가는 것처럼
누가 그들을 기다리고 있는지 모르고