МОНОМАХ — Последнее желание 가사 및 번역
이 페이지에는 МОНОМАХ의 노래 "Последнее желание"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Нас развела судьба, уходишь тенью тая.
Свет от любви твоей покрыла мгла густая.
И любовь казнил мой рок палач…
Я схожу с ума в одинокой ночи.
Кричит душа, молитвой Бога просит.
Но, разлукою сожжён и веру потеряв, тенями окружен.
Слова любви твоей твержу как заклинанье,
Твой образ сохранить последнее желанье.
Но моей душою завладел демон.
Я схожу с ума в одинокой ночи.
Кричит душа, молитвой Бога просит,
Но, разлукою сожжен и веру потеряв, тенями окружен.
Пусть былую радость грусть моя оплачет,
То, что было навсегда ушло и значит
В дюнах жизни смыты волнами печали знаки счастья моего, счастья.
Пусть былую радость грусть моя оплачет,
То, что было навсегда ушло и значит
В дюнах жизни смыты волнами печали знаки счастья моего, счастья.
가사 번역
우린 운명에 의해 분리되어 타이의 그림자를 남겼어요
당신의 사랑의 빛은 두꺼운 안개로 덮여 있습니다.
그리고 사랑은 내 돌에 의해 처형되었다 사형 집행자…
나는 외로운 밤에 내 마음을 잃고있다.
영혼은 기도를 하나님 께 요구하면서 비명을 지른다.
그러나,이별은 불에 그림자에 둘러싸여 믿음을 잃었다.
당신의 사랑의 말 나는 주문으로 반복,
너의 심상은 너의 마지막 소원이다.
하지만 내 영혼은 악마에 의해 소유되었다.
나는 외로운 밤에 내 마음을 잃고있다.
영혼이 비명을 지르며 하나님 께 기도하라,
그러나,이별은 불에 그림자에 둘러싸여 믿음을 잃었다.
내 옛 기쁨과 슬픔이 눈물을 흘려라.,
무엇 영원히 사라 의미
삶의 모래 언덕에서 내 행복의 표시,내 행복은 슬픔의 파도에 의해 씻어 낸다.
내 옛 기쁨과 슬픔이 눈물을 흘려라.,
무엇 영원히 사라 의미
삶의 모래 언덕에서 내 행복의 징후는 슬픔의 파도에 의해 씻어 낸다.