Monomate — Big Fish, Small Pond 가사 및 번역
이 페이지에는 Monomate의 노래 "Big Fish, Small Pond"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i’ve been landborne for far too long now
my heart and head lie solely in the clouds
i’ve dealt with the stagnation, the oppression of this land
oh lord, how i’d love to break free.
the heavens lay, calling me, calling me, calling me so close i could touch the gods
the conditions could be better, i suppose
but fuck if i’m not giving it my all
coasting on the warm current’s air
the pressure should’ve killed my by now
i wasn’t blessed with wings in this life
but fuck if i’m not gonna fly
naysayers and cynics, they try to cut me down
but they won’t end me here, no, they can’t end me here
i’m the biggest fuckin' fish in this shitty little pond
i’ve got so much more to live for, i was born to fly
pop pop pop pop pop POP POPPPPPPPPPPP
가사 번역
나는 너무 오래 전부터 랜본이었다
내 마음과 머리는 전적으로 구름에 거짓말
난 정체 처리했어 이 땅의 억압
세상에,어떻게 풀려나겠어요
하늘은 누워,나를 호출,전화,너무 가까이 나를 호출 나는 신들을 만질 수
조건이 더 좋을 수 있습니다,나는 가정
하지만 내 모든 것을 포기하지 않을 경우 젠장
온난한 현재의 공기에 주조
지금쯤이면 압력이 나았어야 했어
난 이 삶에서 날개 축복을 받지 않았다
하지만 날지 못한다면 좆까
아니스ayers 와 견 유학파,그들은 나를 아래로 잘라하려고
하지만 여기서 날 죽일 순 없어
난 이 좆같은 연못에서 가장 큰 물고기야
내가 살기 위해 더 많은 것을 가지고,나는 비행 태어났다
팝 팝 팝 팝 팝 팝 팝 팝 팝 팝업입니다.