Mononc' Serge — Je chante pour les morons 가사 및 번역
이 페이지에는 Mononc' Serge의 노래 "Je chante pour les morons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On m’invite à radio
Ah! Que c’est l’fun
L’auditoire me téléphone
Drelin, drelin, premier appel
Ça doit être un prix Nobel
Un brain, une sommité
Un chirurgien as du scalpel
Allo?
Ouain, c’est toé ça Mononc'?
Ouain…
Comment tu fais pour être fucké?
Appel #2, c’est pas mieux
Appel #3 on n’est pas sorti du bois
Appel #4 j’abaisse mes défenses
Je me rends à l'évidence
Je ne chante pas pour la crème
Je chante pour les M comme dans meuhh
O comme dans «Oh! Le con! «R comme dans redoubler
O comme dans orthopédagogue
N comme «N'examen pas faisable
Le prof est chien, c’est pas comprenable «Je chante pour les M-O-R-O-N
Avec s au pluriel
Je chante pour les morons
Je chante pour les cons
Je n’chante pas pour le recteur de l’Université de Montréal
Je n’chante pas pour le chercheur en maths fondamentales
Je ponds des hits pour les twits
Je joue de la basse pour les derniers de classe
Et d’la guit pour les p’tits pas vites
Ah! Oui je chante pour les morons
Je suis considérablement
Et irrémédiablement cool
Jetez l’ancre
Voici l'île des cancres
Voici le royaume des ânes
Si notre embarcation n’a jamais coulé
On n’en dira pas autant des habitants de cette contrée
Voici les calottes
Voici les «hey man t’es hot «Voici l’El Dorado, le pactole
Voici le jack pot
Regardez-les se pâmer devant nos pets pis nos rots
Icitte on va pouvoir enfin écouler notre camelote
Car les gargouillis les plus immondes, les sonorités les plus brunes
Passent sur cette île pour du Haydn
La moindre flatulence résonne comme du Proust
Dans les coquilles vides sur lesquelles leurs cheveux poussent
Je chante pour les morons
Je chante pour les cons
Je n’chante pas pour les bolles
Qui sont bonnes a l'école
Et qui portent des barniques
Je ponds des hits pour les twits
Je suis le Stevie Ray Vaughn
De ceux qui portent des bonnets d'âne
La reine Élizabeth
Des analphabètes
Le héros de ceux qui ont zéro
L’ayatollah de ceux qui catchent pas
Le messie de ceux qui ont pas compris
Le gourou de ceux qui échouent
Le grand Raoul de ceux qui coulent
Qui ont du trouble, qui redoublent
Et qui n’ont pas inventé la poudre
Oui je chante
Je chante pour les morons
Je chante pour les cons
Je suis considérablement
Et irrémédiablement cool
가사 번역
나는 라디오에 초대 해요
아! 그것은 재미 있다는 것을
관중들은 저를 부르죠
드렐린,드렐린,첫 번째 전화
노벨상이군요
뇌,최고
메스 에이스 외과 의사
여보세요?
그래,괜찮아?
Ouain…
당신은 어떻게 엿 얻을 수 있습니까?
전화#2 는 더 나은 없습니다
전화#3 우리는 숲에서 나가지 않았다
전화#4 나는 내 방어를 낮춘다
나는 명백한 에 항복
난 크림 노래 안 해
나는 meuhh 에서 같은 M 노래
또는"오! 망할 년! "Redouble 에서 것과 같이
정형외과에서와 같이 또는
"가능한 검토 없음"으로 N
교사는 개입니다,이해할 수 없습니다"나는 M-O-R-O-N 을 위해 노래합니다
복수형으로
나는 바보 노래
나는 등신을 위해 노래
몬트리올 대학 대표자 노래 안 해요
나는 기초 수학 연구원을 위해 노래하고 있지 않다.
나는 트윗에 대한 히트를 누워
마지막 수업 때 베이스 해
그리고 작은 것들에 대한 기타는하지 연
아! 예,나는 바보 노래
나는 상당히
그리고 돌이킬 수없는 멋진
던짐 닻
칸크레스섬
여기에 당나귀의 왕국이 있습니다
우리 배가 침몰하지 않으면
이 나라의 주민에 대해서도 같은 말을 할 수 없습니다
여기에 모자가 있습니다
여기'야 너 섹시하다'엘도라도야,팩톨
잭 냄비는 여기
우리의 방귀와 우리 트림 앞에서 그들이 울부짖는 것을 지켜보십시오
여기에서 우리는 마침내 카멜롯을 배출 할 수있을 것입니다
더러운 꼴을 위해,가장 어두운 소리
하이든을 위해 이 섬을 통과하십시오
사소한 자만은 프루스트처럼 공명
털이 자라는 빈 껍질에서
나는 바보 노래
나는 등신을 위해 노래
거품 때문에 노래하는 거 아냐
누가 학교에 좋은
그리고 누가 바나나를 착용?
나는 트윗에 대한 히트를 누워
나는 스티비 레이 본입니다
당나귀 모자를 쓰는 사람들의
엘리자베스 여왕
문맹
0 이 있는 사람들의 영웅
의 아야톨라 캐치 하지 않는 사람들
메시아가 이해하지 못한 자들
실패하는 사람들의 전문가
훌쩍 이는 자들의 큰 라울
누가 문제가,누가 배가
누가 분말을 발명하지 않았다
예,노래
나는 바보 노래
나는 등신을 위해 노래
나는 상당히
그리고 돌이킬 수없는 멋진