Mononc' Serge — Les cochons 가사 및 번역
이 페이지에는 Mononc' Serge의 노래 "Les cochons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mon oncle Albert buvait d’la bière
Et chauffait en même temps
Dans c’temps-là tout l’monde faisait ça
Y’avait rien d’mal là-dedans
Ceux qui tinquaient se d’mandaient pas
Comment rentrer chez eux
La liberté régnait
Les hommes étaient heureux
Mais maintenant tout a changé
L'âge d’or est révolu
Maintenant les cochons
Font régner l’angoisse dans nos rues
Et gare à toi si t’as l’malheur
De profiter de la vie
Ils surgiront de l’ombre
Pour t’enlever ton permis
Faut pas qu’les cochons m’pognent, non
Faut pas qu’les cochons m’pognent
La main sur le goulot, le pied sur le champignon
Faut pas qu’les cochons m’pognent, non
Faut pas qu’les cochons m’pognent
Si y m’pognent, m’as aller en prison
Chauffer chaud, c’est confier à Dieu
Le contrôle du volant
C’est narguer les forces qui travaillent
À notre asservissement
C’est marcher sur un fil de fer
Tendu entre deux pôles
L’infini de la mort
La fraîcheur de la geôle
Mais le shérif n’aime pas
Que les hommes soient libres
Il les fait marcher au pas
La main sur son gros calibre
C’est le moyen qu’a trouvé
Cet être borné et fade
De se venger de ceux
Qui tripent en malade
Faut pas qu’les cochons m’pognent, non
Faut pas qu’les cochons m’pognent
De récidive en récidive, je défie l’oppression
Faut pas qu’les cochons m’pognent, non
Faut pas qu’les cochons m’pognent
Si y m’pognent, m’as aller en prison
Et si autant de braves soulons
Font péter la balloune
Et si les towings emportent
Les restes de leurs minounes
Mieux vaut encore payer ce prix
Que lâchement s'écraser
Devant la tyrannie
De la sobriété
Faut pas qu’les cochons m’pognent, non
Faut pas qu’les cochons m’pognent
Le quarante onces entre les deux cuisses, la pédale au fond
Faut pas qu’les cochons m’pognent, non
Faut pas qu’les cochons m’pognent
Si y m’pognent, m’as aller en prison
가사 번역
알버트 삼촌이 맥주를 마셨어
그리고 동시에 가열
그 당시에는 모두가 이것을하고 있었다
그 문제 아무것도 없었다.
착색 한 사람들은 전송되지 않았다
집에 도착하는 방법
자유 군림
남자는 행복 했다
하지만 지금은 모든 것이 변경되었습니다
황금 시대는 끝났다
이제 돼지
우리의 거리에서 불안 통치 확인
그리고 당신은 불행이있는 경우 조심
을 즐길 생활
그들은 그림자에서 나타날 것입니다
당신의 면허를 멀리 가지고 가기 위하여
돼지들이 날 때리지 못하게 해
돼지들이 날 덮치지 못하게 해
목에 손,곰팡이에 발
돼지들이 날 때리지 못하게 해
돼지들이 날 덮치지 못하게 해
그들이 나를 거기에 넣으면,나는 감옥에 갈 것이다
따뜻한 뜨거운 것은 하나님 께 위임하는 것입니다
핸들 통제
힘 조롱하는 거예요
우리의 노예로
줄타기를 하고 있어
2 개의 극 사이 기지개하는
죽음의 무한대
이 얼음의 신선함
그러나 보안관은 그것을 좋아하지 않는다
남성은 자유
그는 그들이 보폭을 걷게 만든다
그것의 큰 구경에 손
이 방법은 그가 발견
이는 경계하고 개성 있습니다
복수하기 위해서
누가 병에 걸려 넘어
돼지들이 날 때리지 못하게 해
돼지들이 날 덮치지 못하게 해
상습주의에서 상습주의에 이르기까지,나는 억압을 무시한다
돼지들이 날 때리지 못하게 해
돼지들이 날 덮치지 못하게 해
그들이 나를 거기에 넣으면,나는 감옥에 갈 것이다
그리고 만약 그렇게 많은 용감한 영혼
풍선 방귀를 확인
그리고 견인 멀리 걸릴 경우
그들의 미누나의 유적
더 나은이 가격을 지불
그 비겁한 충돌
폭정 전에
절주
돼지들이 날 때리지 못하게 해
돼지들이 날 덮치지 못하게 해
이 두 허벅지 사이에 사십 온스,바닥에 페달
돼지들이 날 때리지 못하게 해
돼지들이 날 덮치지 못하게 해
그들이 나를 거기에 넣으면,나는 감옥에 갈 것이다