Mononc' Serge — Môman Dion 가사 및 번역
이 페이지에는 Mononc' Serge의 노래 "Môman Dion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La nuit dernire j’ai fait un rve pouvantable
J’tais une pomme de terre de St-Amable
Arrach ma terre natale, dport a Montral
Un gros camion me dompe station de tlvision
Les camras tournent
On fait jouer la p’tite toune
Puis le bourreau fait son apparition
Ah! Non! C’est Maman Dion!
La cruche m’pluche
La torche m’corche
Puis dans l’eau bouillante elle me plonge
Quel horrible songe
Je me rveille en sueurs
Je tremble de frayeur
Pour me remettre d’aplomb
Je me trane jusqu’au salon
Transi, j’m’assis
J’appuie sur le piton
Mais l, maldiction!
Ah! Non! C’est Maman Dion!
En proie la folie
Je sors de mon logis
Et je me rfugie
Au dpanneur, au dpanneur
J’m’achte un Player’s king size
Mais cot de la caisse
Elle est l qui me guette
la une d’cho-Vedettes
Fuck you, fuck you, fuck you Maman Dion!
Fuck tes recettes pis fuck tes chaudrons
Fuck you, fuck you Maman Dion!
Maman Dion fait des tartes aux fraises
Elle fait des tartes aux franboises
Elle fait des tartes qui nous enchantent
Elle a mme dj fait une tarte qui chante
Je m’en vas chez ma mre
A me fait une tourtire
A me dit a va tre bon
J’ai pris a Maman Dion
Non! Non! Non! Comment fuir Maman Dion?
Une seule solution semble sre: la fuite
Dans les drogues dures
Je cours chez mon pusher
J’passe devant l’club de danseurs
Qui c’est que j’vois faire la queue?
Maman Dion s’en va voir des queues
Je drope 2, 3 buvards, j’ai des hallucinations
Qui c’est que je vois dans mes cauchemars
Encore Maman Dion, non
Fuck you, fuck you, fuck you Maman Dion!
Fuck tes recettes pis fuck tes chaudrons
Fuck you, fuck you Maman Dion!
Si nous ne prenons pas nos prcautions
Si nous ne faisons pas attention
Comme Maman Dion, Stphane Dion, Lise Dion
Et Benoit Dion l’gars de son
Un jour nous serons tous des Dion
Il y aura Yasser Aradion, George W. Dion,
Luc Plamondion, Grard Depardion
Lundion, mardion, mercredion
Nous danserons des rigodions
Jeudi, vendredi, samedion
Nous danserons le discodion
Nous ferons des manifestadions
Ou nous scanderons non, non, non
Non la mondialisadion!
가사 번역
라누이트 데르니레 제이 페이트 유엔알파투팬티
J'tais une pomme de terre de St-Amable
몬트랄 dport a montral,Arrach ma terre natale
Un gros 카메온 미 돔프 스테이션 de tlvision
레 카므라 투넨트
On fait jouer la'tite toune
푸이스 르 부레아우 파이트 아들 유령의 집
아! 논! 마만 디온!
La cruche m'pluche
La torche m'corche
푸이스단스 로우부옐란테 엘르 미 플롱게
무서운 아들
Je me rveille en sueurs
제 떨림 드 싸움
다시 마실게요.
제미 트란 주스쿠아우 살롱
와동,제임바시스
자푸에 르 피톤
메이스 엘,편견!
아! 논! 마만 디온!
엔 프로이 라 폴리
제 수르 드 몬 로기스
Et je me rfugie
아우 디파너,아우 디파너
J'm'ate un 플레이어의 킹 사이즈
Mais cot de la caisse
엘르 에스트 리 키 메 게트
라 우네 디초베데트
엿 먹어,엿 먹어 마만 디온!
Fuck tes recettes pis fuck tes chaudron
엿 먹어,엿 먹어 마만 디온!
마만 디온 파이트 데 타르테스 보조 fraises
Elle fait des tartes aux franboisesconstellation name(optional)
엘르 파이트 데 타르테스 콰이누스 enchantent
엘르 a mme dj fait une tarte qui chante
제멘 바스 체즈 마레
나를 꾀병 유니 투어
A me dit a va tre bon
제이 프리스 마만 디온
논! 논! 논! 푸어 마만 디온에 댓글?
유니셀레 솔루션 셈블스레:라후이트
던스 레 드로게스의 치료
Je cours 체즈 몬 푸셔
스바스 데반트 클럽 드 댄서스
그냥 대기열 같은 거야?
마만 디온센 바 보이르 데 큐
제이 드로프 2,버바드 3,제이 데 환각
간부 간부 간부 간부 간부
앙코르 마만 디온,비
엿 먹어,엿 먹어 마만 디온!
Fuck tes recettes pis fuck tes chaudron
엿 먹어,엿 먹어 마만 디온!
주의사항
주종 네 파스 관심
컴 마만 디온,스테판 디온,리스 디온
Et Benoit Dion l'gars de son
유 주르 누스 세론 투스 데 디온
일유 아우라 야세르 아라디온,조지 W. 디온,
루시 플라몬다이온,그라 드파르디온
룬 디온,마르디온,머르 프레디온
누 스단세론 데 레고다이온
쥬디,벤드레디,사메디온
미국 댄서론 르 디스코디온
미국 페론 데 마네스타디온
우 우리 스캔들 하지,하지,하지
라 몬디알리사디온 말고!