Mononc' Serge — Monsieur Peter 가사 및 번역
이 페이지에는 Mononc' Serge의 노래 "Monsieur Peter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seins dodus, babines gourmandes et taille de guêpe
Que se lève celui qui en faisant ses crêpes
N’a jamais rêvé à Manon la guidoune
Qui fut aussi belle que fut affreuse la Poune
C’est Monsieur Peter qui conduisait Manon
Et un soir qu’il la ramenait à maison
Voyant su’l’dash sa sacoche pleine de cash
Il mit la mais d’sus en poussant ce rire trash
Ha! Ha! Ha! Faisait le tocson
En poussant la plotte par la porte du camion
Hilare, il mit l’cap sur le casino
Tandis que Manon appelait Alfredo
Mais qui était donc Alfredo?
Alfredo était un malheureux conard
Qui était bien connu à Saint-Léonard
Aussi dès qu’il reçut l’appel de Manon
Il se lança à la poursuite du camion
Entre-temps Peter avait gagné l’gros lot
Et sortait a’ec deux pitounes du casino
Tous trois filèrent tout droit vers l’hôtel Dorion
Et comme notre homme avait tout de l'étalon
Ah! Ah! Ah! Hurlaient les cochonnes
On en a vu beaucoup mais lui c’est un homme
Et tandis qu’la crème giclait au plafond
Alfredo avait retrouvé l’camion
Le boss de l’hôtel, un grand bloke à lunettes
Sa journée finie, prit la poudre d’escampette
Mais ressemblant à Peter à s’y méprendre
Pow! Pow! Pow! Il se fit descendre
Alfredo remit son gun dans son veston
Et rentra fier d’avoir rempli sa mission
Peter sortit d’l’hôtel en s’coinçant les couilles
Dans sa fly et trébucha sur la dépouille
Ah! Ah! Ah! Fit-il dans sa tête
Il serait grand temps que je me fasse honnête
Et s’il est vrai qu’il y a travaillé depuis
Quand on l’voit, on l’sait qu’y’a pas réussi
Ha! Ha! Ha! Riaient les pochetrons
À qui Peter contait ses tribulations
Courez blaireaux vous gaver d’ses histoires
Car il sert à boire tous les soirs aux bobards
Monsieur Peter, bar tender
…Barre tendre!
가사 번역
통통 가슴,욕심 베이빈과 말벌 크기
무엇 그의 팬케이크를 만들어 하나의 상승
마논 라 귀도네의 꿈
포네만큼 아름다운사람은 끔찍했지
그것은 마논을 몰고 피터 씨였습니다
그리고 어느 날 밤 그는 그녀를 집으로 데려 가고 있었다
술이 현찰로 가득 찬 그의 가방을 보는 것
그는 쓰레기 웃음을 밀어 옥수수를 넣어
하! 하! 하! 톡슨은 않았다
플로터를 트럭 문으로 밀면
재미,그는 카지노에 과정을 설정
마논은 알프레도를 호출하는 동안
알프레도는 누구야?
알프레도는 불행한 콩나드였다
세인트 레너드에서 잘 알려진 사람
또한 그는 마논에서 전화를 받자마자
그는 트럭을 추적했다
그 사이에 베드로는 대성공을 이겼습니다
그리고 카지노의 aec 두 pitounes 나왔다
세 명 모두 도리온 호텔로 직진
그리고 우리 남자는 모든 종마를 가지고 있었다.
아! 아! 아! 돼지 짖는
많이 봤지만 남자예요
그리고 크림이 천장에 튀기는 동안
알프레도가 트럭을 찾았어
이 호텔의 보스,안경 속의 큰 놈
그의 하루는 끝났다,샤펫의 가루를했다
그러나 그것을 잘못 얻을 피터처럼 찾고
포로! 포로! 포로! 그가 쓰러졌다.
알프레도는 총을 재킷에 다시 넣는다
자랑스러운 복귀하여 임무를 완수했습니다
베드로는 자신의 공을 고정,호텔에서 걸어
그의 비행 및 유해에 비틀 거렸다
아! 아! 아! 그는 그의 머리에 들어갔는가
솔직히 말해
그리고 그것은 사실 인 경우 그는 이후 거기에 근무하고있다
당신이 그를 볼 때,당신은 그가 그것을 만들지 않았다는 것을 알고 있습니다.
하! 하! 하! 포체트론은 웃었다
베드로는 자신의 고난을 말한 누구에게
오소리를 실행 당신은 그의 이야기를 삼킬
매일 밤 바바드에게 술을 마시기 때문이죠
피터 씨,부드러운 바
... 소프트 바!