Mononc' Serge — Si le cash poussait d'ins arbres 가사 및 번역

이 페이지에는 Mononc' Serge의 노래 "Si le cash poussait d'ins arbres"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Les forêts de mon pays
Sont mal en point ces temps-ci
L’industrie a si grand besoin d’arbres
Chez les pouilleux on s'énerve
Et ça rue dans les réserves
Mais tout ce chiard moi me laisse de marbre
Mais si le cash poussait d’ins arbres
Là ça s’rait in autre histoire
J’la sortirais ma pancarte
Si le cash poussait d’ins arbres
Le cash nous couvre de gloire
Il fait progresser l’histoire
Au dépassement il incite les hommes
Qui peinturent de grands tableaux
Qui construisent de beaux châteaux
Mûs par l’espoir de la grasse somme
Si le cash poussait d’ins arbres
On irait plus en forêt
La nature s’rait ben moins drabe
Si le cash poussait d’ins arbres
Jean-Baptiste a de grosses mains
Et sa femme a de gros seins
Tous s'écrient «Dieu qu’ils vont bien ensembles «Mais les mains du sacripant
Ne connaissent de joie vraiment
Que lorsque sous de grosses piastres elles tremblent
Le cash peut tout nous donner
Au pauvre il donne à manger
Au malade il procure un remède
En ce monde si déplorable
Il n’est rien de comparable
Au bonheur de celui qui possède
Cash, cash, cash
Cash, cash, si le cash poussait d’ins arbres

가사 번역

우리 나라의 숲
요즘 상태가 안 좋아
산업은 너무 심하게 나무가 필요합니다
이가에 우리는 화가
그리고 그것은 예비비에 있습니다
그러나이 모든 말도 나에게 대리석 잎
그러나 인 트리에서 현금이 자란 경우
그것은 또 다른 이야기입니다.
내 신호를 없애버릴 거야
현금 인 트리에서 자란 경우
현금은 영광으로 우리를 커버
그것은 역사 진전을 만듭니다
추월 그것은 남자를 선동
누가 큰 그림을 그렸습니까
누가 아름다운 성을 구축
지방 합계의 희망에 의해 구동
현금 인 트리에서 자란 경우
숲으로 가는 게 낫겠다
자연은 훨씬 덜 칙칙합니다
현금 인 트리에서 자란 경우
장-밥티스트에게 큰 손이 있다
그리고 그의 아내는 큰 가슴
모두 함께 잘 어울리는 신"을 외치지만 희생의 손
정말 기쁨을 모르는
그 때 큰 piastres 아래 그들은 떨림
현금은 우리에게 모든 것을 줄 수 있습니다
가난한 사람들에게 그는 음식을 준다.
이 병자에 그것은 치료를 제공합니다
이 세상에서 그렇게 통탄
비교 아무것도 없다
그 사람의 행복을 위하여
현금,현금,현금
현금,현금,현금이 나무에서 자란 경우