Monster — Consolation Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Monster의 노래 "Consolation Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No way
Despite the stupid things I might do
I want you to know, I would not go
And leave you
Hey now
You trust me less than I trust myself
You don’t tell me but, baby, I see
I can tell
And you don’t get the point that I’m making
(hehehey)
You don’t get the point and it troubles my mind
In the same old way
In the same old way
You gotta give yourself a second to sort it out
Give yourself a sec. and it’ll be alright
If I should fall from grace with God
I won’t mind, you must be sure
Just as long, as you stand, stand by me
Please believe in what I say
(she has to believe it)
I begged you to and now I’m praying
(she has to believe it)
Cause if you, if you don’t, I will grieve
Although you don’t believe what I’m saying
(oohoohooh)
Although you don’t believe it, we, we had something
And we got it within reach
Oh, yeah, within reach
You gotta give yourself a second to sort it out
Give yourself a sec. and it’ll be alright
Is it over?
Is it over now?
No way
Despite the stupid things I might do
I want you to know, I would never go
And leave you
Although you don’t believe what I’m saying
(oohoohooh)
Although you don’t believe it, we had something
And we got it within reach
Oh, yeah, we got it within reach
Oh, give us a second, baby, and we’ll sort it out
Give us a second, baby and it’ll be alright
Is it over now?
Is it over, baby, now?
Is it over now?
Is it over?

가사 번역

절대 안 돼
내가 할 수있는 바보 같은 일에도 불구하고
난 당신이 알고 싶어,난 가지 않을 것
그리고 당신을 떠나
이봐 지금
넌 나보다 날 덜 믿잖아
말하지 마,자기야
나는 말할 수있다
그리고 당신은 내가 만드는 요점을 얻지 못합니다
(하이히)
요점을 모르면서 내 마음을 아프게 해
같은 옛날 방식으로
같은 옛날 방식으로
당신은 자신을 밖으로 정렬 할 수있는 두 번째를 제공해야합니다
잠깐만 기다려 괜찮아질 거야
만약 내가 하나님과 함께 은혜에서 떨어져야 한다면
난 상관 없어,당신은 확신해야합니다
네가 서있는 한,내 곁에 서
내가 무슨 말을 믿어주세요
(그녀는 그것을 믿을 수 있습니다)
간청했는데 지금 기도하고 있어
(그녀는 그것을 믿을 수 있습니다)
안 그러면 슬퍼하겠어요
내 말을 믿지 않겠지만
(우후휴)
당신이 그것을 믿지 않지만,우리는,우리가 뭔가를했다
그리고 우리는 도달 범위 내에서 그것을 얻었다
오,그래,도달 범위 내에서
당신은 자신을 밖으로 정렬 할 수있는 두 번째를 제공해야합니다
잠깐만 기다려 괜찮아질 거야
끝났나요?
이제 끝난거야?
절대 안 돼
내가 할 수있는 바보 같은 일에도 불구하고
난 당신이 알고 싶어,난 가지 않을 것
그리고 당신을 떠나
내 말을 믿지 않겠지만
(우후휴)
당신이 그것을 믿지 않지만,우리는 뭔가를했다
그리고 우리는 도달 범위 내에서 그것을 얻었다
오,그래,우리는 도달 범위 내에서 그것을 얻었다
잠깐만 기다렸다가 다시 정리하자
잠깐만 기다려 괜찮아질 거야
이제 끝난거야?
이제 끝난거야?
이제 끝난거야?
끝났나요?