MONSTER CAT — Underwater 가사 및 번역
이 페이지에는 MONSTER CAT의 노래 "Underwater"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You took your time
you took what you needed
you placed your hands upon my eyes
you took what was needed
you used to laugh about my pride
as you danced with echoes in my mind
and i have been holding tight
to driftwood on a waiting shore
so I’ll hold you underwater
breathe with me if you can
slowly fading with the sunlight
your face is turning blank
and the school girls dream of olden towns
lemon lips and sunset walks
but I’ll hold you underwater
while i can
your words don’t come out clear this time
as you press your lips close to me dear
i won’t cry for my sins
i won’t cry for her
i won’t
cry
so I’ll hold you underwater
breathe with me if you can
slowly fading with the sunlight
your face is turning blank
and the school girls dream of olden towns
lemon lips and sunset walks
but I’ll hold you underwater
while i can
oh don’t you wonder
how I’m coping with your smoky ways
cos i can still remember
your face when you walked into the room
the smell of your hair and your cheap perfume
your skin pressed against my arm and thigh
the way you turned and sang into my ear
oh my dear you’re dying
so I’ll hold you underwater
breathe with me if you can
slowly fading with the sunlight
your face is turning blank
and the school girls dream of olden towns
lemon lips and sunset walks
but I’ll hold you underwater
while i can
가사 번역
당신은 당신의 시간이 걸렸습니다
당신은 당신이 필요한 것을 가져 갔다
내 눈에 손을 댔잖아
너는 필요한 것을 가져 갔다.
내 자존심 때문에 웃었지?
내 머릿속에서 메아리 울리면서
그리고 나는 꽉 잡고 있었다
드리프트우드로 가
그래서 난 당신이 수중 개최합니다
숨을 쉬어
햇빛으로 천천히 퇴색
네 얼굴이 멍해졌어
그리고 여학생들은 올드 타운의 꿈을 꿉니다
레몬 입술과 일몰 산책
하지만 난 당신을 수중 개최합니다
내가 할 수있는 동안
이번엔 말투가 잘 안 풀리네
당신은 나에게 가까이 당신의 입술을 누르면 사랑
나는 내 죄를 위해 울지 않을 것이다
울지 않을 거야
나는 않을 것이다
울다
그래서 난 당신이 수중 개최합니다
숨을 쉬어
햇빛으로 천천히 퇴색
네 얼굴이 멍해졌어
그리고 여학생들은 올드 타운의 꿈을 꿉니다
레몬 입술과 일몰 산책
하지만 난 당신을 수중 개최합니다
내가 할 수있는 동안
오,궁금하지 않아?
어떻게 당신의 연기가 자욱한 방식에 대처하고 있습니까
내가 아직도 기억할 수 있기 때문에
당신이 방에 걸어 당신의 얼굴
당신의 머리 및 당신의 싼 향수의 냄새
당신의 피부는 나의 팔 및 허벅다리에 대하여 눌렀습니다
네가 내 귀에 노래하고
아이고,죽겠다
그래서 난 당신이 수중 개최합니다
숨을 쉬어
햇빛으로 천천히 퇴색
네 얼굴이 멍해졌어
그리고 여학생들은 올드 타운의 꿈을 꿉니다
레몬 입술과 일몰 산책
하지만 난 당신을 수중 개최합니다
내가 할 수있는 동안