Monster Magnet — Paradise 가사 및 번역
이 페이지에는 Monster Magnet의 노래 "Paradise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sure is cold here and I ain’t lyin'
The stairs lead nowhere and time is dead
If I had someone just to listen I’d tell them stories of paradise
When I was young I crossed an ocean
Crossed an ocean oh, so far away
Cosmic circus, instant passions
I found a way for me to make it pay
Well let me guess now, my little monkey
You love your salt and your cigarettes
And with your eyes shut you see Valhalla
You’ve lost some fight but you ain’t done yet
Now come a little bit closer
Well ain’t that nice
You and me girl, between the raindrops
Little pieces of paradise
Baby, I’m dyin' so let’s do some cryin'
Let’s cherish some sins in the cave
Under the rainbow where no one will ever know
We’ll make such a beautiful place
Sure is hot here
It’s like a jungle
Hot enough for life to grow
But it’s just too much
I can’t take the hassle
There ain’t no air and it’s time to go We’ve got the scars to prove us Well ain’t that nice
All our laughin' and all our cryin' are little memories of paradise
가사 번역
여기 춥긴 한데 난 거짓말 안 해
계단은 아무데도 인도 시간이 죽은
내가 들어줄 누군가가 있다면 나는 그들에게 낙원에 대한 이야기를 할 것이다
내가 어렸을 때 나는 바다를 건넜다
멀리,오 바다를 건너
우주 서커스,즉시 열정
돈을 낼 방법을 찾았어요
그럼 내가 지금 맞춰 보자,내 작은 원숭이
당신은 당신의 소금과 담배를 사랑 해요
그리고 당신의 눈을 감고 당신은 발할라를 봅니다
싸움을 잃었지만 아직 안 끝났어
이제 조금 더 가까이 와서
그럼 그렇게 좋지 않아
너랑 나,빗방울 사이에
낙원의 작은 조각
자기야,나 죽겠다 울자
동굴의 죄를 소중히 여기자
아무도 모를 무지개 아래
우리는 아름다운 장소를 만들 것입니다
물론 여기에 뜨거운
마치 정글 같아
삶을 성장하기에 충분한 뜨거운
그러나 그것은 너무 많이 있습니다
나는 번거 로움을 취할 수 없다
공기가 없고 흉터가 있다는 걸 증명할 시간이에요
우리의 모든 웃음과 우리의 모든 부르짖음은 낙원의 작은 추억입니다