Monte Montgomery — When Will I 가사 및 번역
이 페이지에는 Monte Montgomery의 노래 "When Will I"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When will I?
When will I?
When will I?
When will I look back and laugh?
When will I?
When will I?
When will I look back at life,
When will I look back and laugh?
Yesterday, when my love was far away
In the arms of another man, oh Don’t you know it made my heart beat slow?
In the past, I had a love made my heart beat fast
She made me feel good, good, good
She left me right where I stood
When will I?
When will I?
When will I?
When will I look back and laugh?
When will I?
When will I?
When will I look back at life,
When will I look back and laugh?
Once upon a time when my heart was strong
I was younger and I didn’t much care
I said no one could hurt me there
Now that I’ve been broken in four or five
I decided I was wrong, wrong, wrong
Hope I didn’t wait too long
When will I?
When will I?
When will I?
When will I look back and laugh?
When will I?
When will I?
When will I look back at life,
When will I look back and laugh?
A long time ago
I left a woman 'cause she couldn’t let go I was putting on my walking shoes
She was crying out some genuine blues
Well I’ve lived a life, full of troubles and lovers and strife
I’m trying to understand what went wrong
While I’m standing here singing this song
When will I?
When will I?
When will I?
When will I look back and laugh?
When will I?
When will I?
When will I look back at life,
When will I look back and laugh?
가사 번역
언제쯤?
언제쯤?
언제쯤?
언제 다시보고 웃을까?
언제쯤?
언제쯤?
언제 다시 삶을 볼 것인가,
언제 다시보고 웃을까?
어제,내 사랑이 멀리 떨어져있을 때
다른 사람의 팔에,오,당신은 내 심장 박동이 느린 만든 몰라?
과거에,나는 사랑이 내 심장 박동을 빨리 만든했다
그녀는 나를 기분 좋게 만들었어요
그녀는 내가 서 있는 곳에 나를 바르게 남겨두었다
언제쯤?
언제쯤?
언제쯤?
언제 다시보고 웃을까?
언제쯤?
언제쯤?
언제 다시 삶을 볼 것인가,
언제 다시보고 웃을까?
옛날 옛적에 내 마음이 강했었지
난 어렸고 신경도 안 썼어
아무도 날 해치지 말라고 했지
4~5 분만에 깨졌으니
내가 잘못,잘못,잘못 결정했다
내가 너무 오래 기다리지 않았 으면 좋겠다
언제쯤?
언제쯤?
언제쯤?
언제 다시보고 웃을까?
언제쯤?
언제쯤?
언제 다시 삶을 볼 것인가,
언제 다시보고 웃을까?
오래 전에
난 여자를 떠났어,그녀가 놓아주지 못해서 내가 걸어다니는 신발을 신었어.
그녀는 진짜 블루스를 울고 있었다
글쎄,난 문제와 연인과 투쟁으로 가득 찬 삶을 살았다
나는 무엇이 잘못되었는지 이해하려고 노력하고있다
내가 여기 서서 이 노래를 부르는 동안
언제쯤?
언제쯤?
언제쯤?
언제 다시보고 웃을까?
언제쯤?
언제쯤?
언제 다시 삶을 볼 것인가,
언제 다시보고 웃을까?