Montell Jordan — Do You Remember (Once Upon A Time) 가사 및 번역
이 페이지에는 Montell Jordan의 노래 "Do You Remember (Once Upon A Time)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is a special song for you, Shorty
'Cause I think you forgot how it started out
And I’m about to take you way back
To our once upon a time
(Once upon a time, oh)
Yeah
(Once upon a time)
Do you remember how we used to look at each other?
(Once upon a time)
Talk to each other, psh, I remember
Now it seems to me
You’re living in a dream world, fantasy
In love with a nigga that can never be
What I can be
(Ya think ya ballin' now)
But do you recall?
Us bus riding, window shopping at the mall
We were broke as a nigga but we had it all
We had it all
I’m here to remind you of our
Once upon a time, oh
Once upon a time
Once upon a time, oh
(Once upon a time)
Once upon a time, oh
(I remember when)
(You came into my life)
Once upon a time
(Making love all night)
Once upon a time, oh
(Once upon a time)
As time goes on
Now we made some dough
But separate not together
Like we planned it all
So how it all became was
What’s mine is mine, what’s yours is yours
What the hell were we thinking?
If I could read your mind
I’d reach into your heart and soul
To find the love that was missing
Left so far behind, so far behind
I’m here to remind you of our
Once upon a time, oh
Once upon a time
Once upon a time, oh
(Once upon a time)
Once upon a time, oh
(I remember when)
(You came into my life)
Once upon a time
(Making love all night)
Once upon a time, oh
(Once upon a time)
As time goes on
Take it to the bridge now
Oh, oh, oh
I don’t think you feel me, baby
Oh, oh, oh
Once upon a time
Hold on, hold on, baby
And do you remember
Running up your mama’s phone bill, baby?
Didn’t wanna hang up for nothing
And it’s a quarter to three
Kept on talking for hours
'Til we both fell asleep
Once upon a time, oh
(Just think about it, think about it)
Once upon a time
(Whoa)
Once upon a time, oh
(I'm gon' take you back right now)
(To the bus pass days)
Once upon a time, oh
(Now do you remember?)
Once upon a time
(Standing on the bus stop with me, baby)
Once upon a time, oh
(We had no fancy cars and no diamond rings)
(No credit cards, no bling, bling)
가사 번역
이 쇼티,당신을 위해 특별한 노래입니다
어떻게 시작됐는지 잊은 것 같은데
널 다시 데려갈 거야
옛날 옛적에
(옛날 옛적에,오)
그래,그래
(옛날 옛적에)
우리가 어떻게 서로 쳐다봤는지 기억하니?
(옛날 옛적에)
서로 이야기,psh,나는 기억
지금은 나에게 보인다
당신은 꿈의 세계에 살고,환상
절대 안 되는 깜둥이를 사랑하지
내가 할 수있는 것
(당신은 지금'야 볼 생각)
그러나 당신은 기억 하는가?
미국 버스 타기,쇼핑몰에서 창 쇼핑
우린 흑인으로 파산했지만 다 가졌어
우리는 그것을 모두 가지고 있었다
나는 우리의 당신을 생각 나게하기 위해 여기
옛날 옛적에,오
옛날 옛적에
옛날 옛적에,오
(옛날 옛적에)
옛날 옛적에,오
(나는 때 기억)
(당신은 내 삶에 들어왔다)
옛날 옛적에
(밤새 사랑 만들기)
옛날 옛적에,오
(옛날 옛적에)
시간이 지남에 따라
이제 우리는 약간의 반죽을 만들었습니다
그러나 함께하지 분리
우리가 계획했던 것처럼
그래서 모든 것이 어떻게 되었습니까
내 것은 내 것,당신 것은 당신 것입니다
대체 무슨 생각이었던 거야?
당신 마음을 읽을 수 있다면
나는 당신의 마음과 영혼에 도달 할 것입니다
누락 된 사랑을 찾기 위해
멀리,지금까지 뒤에 왼쪽
나는 우리의 당신을 생각 나게하기 위해 여기
옛날 옛적에,오
옛날 옛적에
옛날 옛적에,오
(옛날 옛적에)
옛날 옛적에,오
(나는 때 기억)
(당신은 내 삶에 들어왔다)
옛날 옛적에
(밤새 사랑 만들기)
옛날 옛적에,오
(옛날 옛적에)
시간이 지남에 따라
당장 다리로 가져가
오,오,오
난 네가 날 못 느낄것 같아,자기야
오,오,오
옛날 옛적에
잠깐만,잠깐만,자기야
그리고 당신은 기억 하는가
엄마 전화비 달리고 있어?
아무것도 끊고 싶지 않았다
그리고 그것은 4 분의 1 에서 3 입니다
시간 동안 얘기를 계속
우리 둘 다 잠들때까지
옛날 옛적에,오
(그냥 그것에 대해 생각,그것에 대해 생각)
옛날 옛적에
(우와)
옛날 옛적에,오
(나는'곤'지금 당신을 다시 데려 갈거야)
(버스 패스 일)
옛날 옛적에,오
(지금 당신은 기억 하는가?)
옛날 옛적에
(나와 함께 버스 정류장에 서,아기)
옛날 옛적에,오
(우리는 멋진 자동차와 다이아몬드 반지가 없었습니다)
(신용 카드 없음,블링 없음,블링 없음)