Montell Jordan — I Say Yes (Interlude) 가사 및 번역

이 페이지에는 Montell Jordan의 노래 "I Say Yes (Interlude)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ah, thank you Jesus
You know, I want to take just a moment and speak to you
I don’t know who you are
Or where you are
What’s going on in your life
I do know that sometimes circumstances
And situations come against us We ask, «Where is God?»
And, «Is there anybody who can help us?»
I want you to know that God is not very far from you
Whoever you are, wherever you’ve been
Whatever you’ve done
He’s right there
As close as the breath you just drew
As close as the fingers on the end of your hand
God is right there
He’s everywhere
But you know, He only comes where He’s invited
And when you need His help
All you’ve got to do is open your mouth and call out to Him
Just tell him yes
It’s that easy, it’s that simple
All of the work for Him to come into your life has already been done
All you’ve got to do is just tell Him «Yes»

가사 번역

아,예수님 감사합니다
잠깐 얘기 좀 하고 싶어
난 네가 누군지 몰라
또는 당신이 어디에 있는지
무슨 일이 당신의 인생에서 무슨 일이야
나는 때때로 상황을 알고 있습니다
그리고 상황은 우리가"하나님은 어디에 있습니까?»
그리고"우리를 도울 수있는 사람이 있습니까?»
하느님이 그리 멀지 않다는 걸 아셔야 해요
당신이 누구든지,당신이 어디에 있든
당신이 무슨 짓을했는지
바로 저기 있어
당신이 방금 그린 호흡만큼 가까이
손 끝에 있는 손가락 가까이
하나님은 바로 거기 계십니다
그는 어디에나
하지만 그는 단지 그가 초대 된 곳에 온다
그리고 그의 도움이 필요할 때
네가 할 일은 입을 벌리고 그에게 전화하는 것 뿐이야.
그냥 예 그에게 말해
그것은 간단합니다,그것은 간단합니다
네 인생에 그가 들어오려는 모든 일은 이미 끝났어
당신이 할 일은 단지 그에게"예"라고 말하는 것입니다»