Montgomery Gentry — All I Know About Mexico 가사 및 번역
이 페이지에는 Montgomery Gentry의 노래 "All I Know About Mexico"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn’t know you weren’t supposed to drink the water
I never knew it was so hard to get through south of that border
If I had any idea it took that many pesos to make a dollar
I’d have moved down there
Yeah, I’d probably been a millionare
Rosa at the bayou told me Sinco de Mayo is their fourth of July
And you don’t sneak up on a jabanero pepper and just take a bite
Rosa says the sunsets on some of them beaches that’ll make you cry
I said, is that right?
Cuz up until tonight
All I knew about Mexico
Was him with my baby on the back of that Harley
Passin' every car as fast as they could go And all I know about pretty a white sand
Is she’s probably on it now sharing a little beach towel
With her «left me for another» man
Or working on a tan I bet
While I’m here trying to forget
All I know about Mexico
And I’ve heard some pretty scary stuff about them jails down in Tijuana
And it ain’t nothin' like the US if you get busted
And I hear he’s all hauked up on that marijuana
I can’t help but worrying about her being down there when he leaves her
And you know he’s gonna leave her
Any day now, yeah, the cops will come around
Wanna know what I’ve known
All I know about Mexico
Was him with my baby on the back of that Harley
Passin' every car as fast as they could go And all I know about a pretty white sand
Is she’s probably on it now sharing a little beach towel
With her «left me for another» man
Oh she’s working on her tan I bet
While I’m here trying to forget
All I know about Mexico
All I knew about Mexico
Was him with my baby on the back of that Harley
Passin' every car just as fast as they could go And all I know about a pretty white sand
Is she’s probably on it now sharing her little beach towel
With her «left me for another» man
Oh she’s working on her tan I bet
While I’m here trying to forget
All I know about Mexico
All I know, I know, I know, I know about Mexico
가사 번역
물 마시면 안 되는 줄 몰랐어요
그 국경 남쪽을 통과하기가 그렇게 어려운지는 몰랐어
1 달러 벌기 위해 페소가 많이 걸렸다는 생각이 들었다면
나는 아래로 이동 했을거야
그래,나는 아마 백만 살이었을 것이다
바요의 로자는 신코 드 마요 7 월 4 일 자신의 말했다
자바네로 후추에 몰래 올라가서 한 입만 먹으면 안 돼
로사가 그러는데 해변의 석양을 보면
말했잖아요,맞죠?
오늘 밤까지
내가 멕시코에 대해 아는 모든 것
그 할리 뒤에 있는 내 아기와 함께 있었어
그들이 갈 수 있는 한 모든 차를 빠르게 지나가고 내가 아는 건 하얀 모래뿐이야
그녀는 지금 작은 비치 타월을 공유 그것에 아마
그녀와 함께"다른 사람을 위해 나를 왼쪽"남자
또는 내가 내기 탄 작업
내가 여기 있는 동안
내가 멕시코에 대해 아는 모든 것
티후아나에서 감옥 가는 거 무서운 거 들었어
체포되면 미국과는 달라
마리화나에 뀌었다고 들었는데
나는 그가 그녀를 떠날 때 그녀가 거기에 있다는 것을 걱정하면서 도울 수 없다
그리고 그는 그녀를 떠날 거 알아
언젠간 경찰이 올 거야
내가 아는 걸 알고 싶어
내가 멕시코에 대해 아는 모든 것
그 할리 뒤에 있는 내 아기와 함께 있었어
그들이 갈 수 있는 한 모든 차를 빠르게 지나가고,나는 예쁜 하얀 모래에 대해 아는 모든 것
그녀는 지금 작은 비치 타월을 공유 그것에 아마
그녀와 함께"다른 사람을 위해 나를 왼쪽"남자
오,그녀는 그녀의 황갈색 작업 내가 내기
내가 여기 있는 동안
내가 멕시코에 대해 아는 모든 것
내가 멕시코에 대해 아는 모든 것
그 할리 뒤에 있는 내 아기와 함께 있었어
그들이 갈 수 있는 한 빨리 모든 차를 지나가고 난 하얀 모래에 대해 아는 건
그녀는 지금 그녀의 작은 비치 타월을 공유 그것에 아마
그녀와 함께"다른 사람을 위해 나를 왼쪽"남자
오,그녀는 그녀의 황갈색 작업 내가 내기
내가 여기 있는 동안
내가 멕시코에 대해 아는 모든 것
알아,알아,알아,알아