Montgomery Gentry — Empty 가사 및 번역
이 페이지에는 Montgomery Gentry의 노래 "Empty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t rush right out when that whistle blows
I’ve got nowhere to go It’s not like supper’s gonna be waitin' there
Sittin' on the stove
I think I’ll take the long way home
If I’m in a traffic jam
At least I ain’t alone
In my two bedroom house
On a half-acre lot
Where I keep the grass cut
And I keep the door unlocked
We’re two of a kind
This old dead frame and me And just like this old house
I’m empty
Ain’t nothin' left, but some little hope
Where the picture’s hung
Might as well accept she ain’t comin' back
I oughta move on It shouldn’t be this hard to do It don’t feel much like livin'
Sittin' alone here in this living room
In my two bedroom house
On a half-acre lot
Where I keep the grass cut
And I keep the door unlocked
We’re two of a kind
This old dead frame and me And just like this old house
I’m empty
We’re two of a kind
This old dead frame and me Cause just like this old house
Yeah, just like this old house
I’m empty
Yeah, baby I’m empty
가사 번역
그 호루라기가 불면 난 돌진하지 않아
난 갈 데도 없어 저녁밥 같은 거 없어
스토브에 앉아
먼 길로 집에 갈 거야
내가 교통 체증이라면
적어도 난 혼자가 아니야
내 두 침실 집에서
반 에이커 많이
잔디를 잘라놓는 곳
그리고 나는 문을 잠금이 해제 유지
우리는 두 종류의
이 오래된 죽은 프레임과 나와 그냥이 오래된 집처럼
나는 비어있다
남은 건 아무것도 없지만 작은 희망
그림이 걸려있는 곳
안 돌아올 거라는 걸 받아들이는 게 낫겠어
이렇게 살기 힘들진 않을 거야
이 거실에서 혼자 앉아
내 두 침실 집에서
반 에이커 많이
잔디를 잘라놓는 곳
그리고 나는 문을 잠금이 해제 유지
우리는 두 종류의
이 오래된 죽은 프레임과 나와 그냥이 오래된 집처럼
나는 비어있다
우리는 두 종류의
이 오래된 죽은 프레임과 나는이 오래된 집처럼
그래,이 오래된 집처럼
나는 비어있다
그래,자기야 난 비어있어