Montgomery Gentry — For The Money 가사 및 번역

이 페이지에는 Montgomery Gentry의 노래 "For The Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Daddy almost made a living with eighty acres and a plow
He could have bought that place twice over working for someone in town
Ah, but you should have seen him
In his fields at harvest time
You¦ Ѕ swear the gates of heaven opened
He was standing first in line
You can¦ ° be in it for the money
Money comes and money goes
You can¦ ° be in it for the money
Oh, you gotta satisfy your soul
I grabbed the world when I turned eighteen
I turned it over and I shook it hard
I filled my pockets up with money
But it burned a whole right through my heart
You can¦ ° be in it for the money
Money comes and money goes
You can¦ ° be in it for the money
Oh, you gotta satisfy your soul
You know everybody¦ Ї got a purpose
From mending bones to tending bar
You might say that I found mine
When I wrap my hands around this guitar
I still wonder if I¦ ¦ crazy
Trying to bring a dream to life
But I look forward to tomorrow
And I sleep pretty good at night
You can¦ ° be in it for the money
Money comes and money goes
You can¦ ° be in it for the money
Oh, you gotta satisfy your soul
You can¦ ° be in it for the money
You can¦ ° be in it for the money

가사 번역

아빠는 거의 팔십에이커와 쟁기와 함께 생활을했다
마을 사람 밑에서 일하면서 두 번이나 샀을 수도 있어
아,하지만 그를 봤어야 했어
수확 시간에 그의 분야에서
당신¦Ѕ 천국의 문을 열 맹세
그는 줄에 먼저 서 있었다
당신은¦°는 돈을 위해 그것을 할 수 있습니다
돈이 오고 돈이 간다
당신은¦°는 돈을 위해 그것을 할 수 있습니다
오,당신은 당신의 영혼을 만족시켜야합니다
내가 열 여덟 살이 될 때 나는 세계를 잡았다
나는 그것을 뒤집었고 그것을 열심히 흔들었다
나는 돈으로 내 주머니를 채웠다
하지만 내 심장을 완전히 태워버렸지
당신은¦°는 돈을 위해 그것을 할 수 있습니다
돈이 오고 돈이 간다
당신은¦°는 돈을 위해 그것을 할 수 있습니다
오,당신은 당신의 영혼을 만족시켜야합니다
당신은 모두를 알고있다¦Ї 는 목적을 가지고
뼈 수선부터 바 수선까지
당신은 내가 내 것을 발견 말할 수 있습니다
이 기타 주위에 손을 감싸면
나는 아직도 내가¦¦미친 지 궁금해
꿈을 꾼다고
하지만 내일을 기대합니다
그리고 나는 밤에 꽤 잘 자
당신은¦°는 돈을 위해 그것을 할 수 있습니다
돈이 오고 돈이 간다
당신은¦°는 돈을 위해 그것을 할 수 있습니다
오,당신은 당신의 영혼을 만족시켜야합니다
당신은¦°는 돈을 위해 그것을 할 수 있습니다
당신은¦°는 돈을 위해 그것을 할 수 있습니다