Montgomery Gentry — She Couldn't Change Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Montgomery Gentry의 노래 "She Couldn't Change Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I think what turned her on Was my old broke down boots
She wanted her a real cowboy
It was a phase she was just goin' through
But not one week after she moved in I caught her paintin' the bedroom blue
Brought home a bottle of pink chablis
Poured out my best home brew
I was sittin' on the porch in my overalls
As she packed her things to leave
She changed her mind, when she couldn’t change me She changed direction, headed out west
Changed her tune to some hip-hop mess
Her dark brown hair went to blonde
And her pretty blue eyes went to green
She changed everything, when she couldn’t change me She was sittin' beside the ocean
Looking out at the waves
Watching how they keep on rolling
But always seem the same
She called and said she’d been thinking about
All those quiet country nights
And whatever she thought was wrong with me Suddenly seemed alright
I was sittin' on the porch in my overalls
When her truck pulled into view
She said «I changed my mind, when I couldn’t change you»
She changed direction, headed back home
Changed her tune it’s all Haggard and Jones
And her dark brown hair pulled back
And her bluest eyes you’ve ever seen
She changed her mind, when she couldn’t change me She changed direction, she’s back in my arms
She thought it through, had a change of heart
She said «I guess when you love someone
You just gotta let it be»
She changed her mind, when she couldn’t change me Yeah, yeah
She changed it all when she couldn’t change me She couldn’t change me
가사 번역
가끔 그녀를 흥분시킨 게 내 예전 부츠가 망가진 것 같아
진짜 카우보이를 원했어
그냥 지나가던 시기였어요
하지만 그녀가 이사 온 지 일주일도 안됐고 침실 파란색으로 통증이 났어요
집에 핑크 샤블리 한 병 가져
내 최고의 홈 양조주를 부어
내 작업복에 현관에 앉아 있었어
그녀는 떠날 그녀의 물건을 포장으로
그녀는 그녀의 마음을 바꿨고,나를 바꿀 수 없을 때 그녀는 방향을 바꾸고 서쪽으로 향했다
그녀의 곡은 일부 힙합 엉망으로 변경
그녀의 어두운 갈색 머리는 금발에 갔다
그리고 그녀의 예쁜 푸른 눈은 녹색으로 갔다
그녀는 모든 것을 바꿨고,나를 바꿀 수 없을 때 그녀는 바다 옆에 앉아 있었다
파도를 바라보고
그들이 롤링을 계속하는 방법을보고
하지만 항상 같은 것 같습니다
전화를 해서 생각을 하고 있다고 했어요
모든 조용한 나라의 밤
그리고 그녀가 나에게 잘못 생각한 것이 무엇이든 갑자기 괜찮아 보였다
내 작업복에 현관에 앉아 있었어
그녀의 트럭이 볼 때
그녀는"나는 당신을 바꿀 수 없을 때 내 마음을 바꿨다"고 말했다»
그녀는 방향을 바꾸고 집으로 향했다
그녀의 곡을 변경 그것은 모든 잡동사니와 존스입니다
그리고 그녀의 어두운 갈색 머리는 다시 뽑아
그리고 당신이 본 그녀의 가장 푸른 눈
그녀는 그녀의 마음을 변경할 때,그녀는 나를 변화는 그녀가 변경 방향으로,그녀는 다시 내 팔에
그녀는 그것을 통해 생각,마음의 변화를했다
그녀는"당신이 누군가를 사랑할 때 나는 생각한다"고 말했다
그냥 내버려 둬»
날 바꿀 수 없을 때 마음을 바꿨어
그녀는 나를 바꿀 수 없을 때 모든 것을 바꿨다.