Monumentum — Nephtali 가사 및 번역
이 페이지에는 Monumentum의 노래 "Nephtali"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I PROMISE
I Promise Sworn Enemy of the Virgin
Coming out of the Body of this Creature
To make her a SIGN on the Heart
Of the length of a PIN
…and this sign WILL BLEED
And I promise that GRESIL and AMAND
Will do the Same
Their Hole in the Same Way
A Red Cross, and leaving on the HAND
The Holy name of MARY in Roman Characters
Engraved Deeply in the Flesh
And she became a completely Different WOMAN
And I promise that GRESIL and AMAND
Will do the Same
Their Hole in the Same Way
And she became a completely Different WOMAN
With a Face of UNCOMMON Beauty
And we went Together on a Pilgrimage
On her Grave, On her Grave, On her Grave
(Lyric: The Dead Relative)
(Music: R.M. & The Dead Relatives)
가사 번역
나는 약속한다
나는 처녀의 맹세 적 약속
이 생물의 몸에서 나오는
심장의 표시를 하기 위해서
핀 길이
...그리고 이 표지판은 피가 날 것입니다.
그리실이랑 아만드랑 약속해
는 동일한 을 할 것입니다
같은 방법으로 그들의 구멍
적십자,그리고 손에 떠나
로마의 성모 마리아 이름
육체에 깊이 각인
그리고 그녀는 완전히 다른 여자가되었다
그리실이랑 아만드랑 약속해
는 동일한 을 할 것입니다
같은 방법으로 그들의 구멍
그리고 그녀는 완전히 다른 여자가되었다
드문 아름다움의 얼굴
그리고 우린 함께 순례를 갔다
무덤에,무덤에,무덤에
(가사:죽은 상대)
(음악:R.M.&죽은 친척)