Moon Tooth — Queen Wolf 가사 및 번역
이 페이지에는 Moon Tooth의 노래 "Queen Wolf"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my den
On the outskirts of density
The fools use miles to keep the wise at bay
And they think they’re safe
But for She
And they won’t speak Her name
Like a bad joke the horns sound
Hits like a dull cloud
As some poor son of a «don't know how» sets out
And the scent’s out
Slash
Dust
They should have learned
If there was ever a reason not to stay here alone
Oh, and it’s like a bad itch
Maybe She could be What I need
So let’s see
I gathered up all my holy books
O, my holy ink and paper
I burned them all
Stripped naked and I set out
And the scent’s out
I am hunger, I am thirst
Where I bite, I hold till I die
I can fast a hundred years
I can lie a hundred nights on the ice and not freeze
I can drink a river of blood and not burst
Now tell me, who comes to disturb me?
She spoke with a voice colder than a grave
But sure as stone, I held my gaze
I said I can make an inch a mile
I am the outcast, the truth-lie
I paint with ghosts
I am any and every meaning in life
I am black blood
I am deeper than dying
I am not here to conquer
I am here
The kill at her breath was a perfume
There was no denying that we belonged to each other
So what do gods do on equal ground?
They don’t suffer any will but their own
And so they went forth into stories told
가사 번역
내 서재
밀도의 외곽에
바보들은 수 마일을 사용해서
그리고 그들은 그들이 안전하다고 생각합니다
하지만 그녀를 위해
그리고 그들은 그녀의 이름을 말하지 않을 것입니다
나쁜 농담처럼 뿔 소리
둔한 구름 같이 명중
'몰라'의 불쌍한 아들로서
냄새도 났고
슬래시
먼지
그들은 배웠어야 했어
여기 혼자 있지도 않을 이유가 있다면
아,그리고 그것은 나쁜 가려움 같다
어쩌면 그녀는 내가 필요로하는 것 일 수 있습니다
그래서 보자
나는 나의 모든 거룩한 책을 모았다
오,나의 거룩한 잉크와 종이
나는 그들을 모두 태웠다
벗겨 알몸으로 내가 설정
냄새도 났고
나는 굶주림,나는 갈증입니다
내가 물린 곳,나는 죽을 때까지 개최
나는 백 년 빨리 할 수 있습니다
얼어붙지 말고 백 밤을 새울 수 있어요
난 피를 마시고 터지지 않을 수 있어
지금 말해,누가 나를 방해 온다?
무덤보다 목소리가 더 차갑다고
하지만 확실히 돌로,나는 눈을 떴다
1 마일이라도 벌 수 있다고 했잖아
나는 버림,진실-거짓말
나는 유령 페인트
나는 삶의 모든 의미입니다
나는 검은 피
나는 죽는 것보다 더 깊다.
난 정복하러 온 게 아니야
나는 여기 있어요
그녀의 호흡을 죽이는건 향수였어
우리가 서로의 것임을 부정할 수 없었다
그래서 신들은 평등한 땅에서 무엇을 합니까?
그들은 자신의 의지 만 고통을하지 않습니다
그래서 그들은 이야기 에 갔다