Moonface — Teary Eyes And Bloody Lips 가사 및 번역
이 페이지에는 Moonface의 노래 "Teary Eyes And Bloody Lips"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Teary eyes and bloody lips
Make you look like Stevie Nicks
We never knew that being cruel was such a cool thing to do…
We used to laugh until we crashed our bikes
The moon was nothing but a rock in the sky
While all the kids in all the clubs were falling off of all the walls
But now,
We can surrender up the city
We can pretend that it’s a movie
We can embrace the blindness
That comes with embracing the night
We can embrace the blindness
That comes with embracing the night
We thought our darlings would recognize
The smell of our skin
And I’m sorry for the way that that turned out
You looked so beautiful then,
And you look so beautiful now
It is the fork in the river
It is the break down the middle of the mirror
It is the parting of the suicide doors
That we come to understand:
When we float in the water
It’s not the absence of the other
But the absence of anyone else
That will drown us in the end
가사 번역
눈꺼풀과 피 묻은 입술
스티비 닉스처럼 보이게
잔인하다는 게 그렇게 멋진 일인 줄 몰랐네…
우리는 우리가 자전거를 추락 할 때까지 웃었다
달은 그저 하늘의 바위일 뿐이야
모든 클럽에있는 모든 아이들이 모든 벽에서 떨어지는 동안
하지만 지금,
우리는 도시를 항복 할 수 있습니다
우리는 그것이 영화 인 척 할 수 있습니다
우리는 실명을 받아 들일 수 있습니다
그 밤 포옹 함께 제공됩니다
우리는 실명을 받아 들일 수 있습니다
그 밤 포옹 함께 제공됩니다
우리는 우리의 달링 사람들이 인식 것이라고 생각
우리의 피부의 냄새
그 일은 유감이에요
너무 아름다워 보였어,
이제 너무 예쁘다
이 강에 포크입니다
이 거울 한 가운데 휴식입니다
자살문 갈라진 곳이죠
우리가 이해할 수 있게:
물속에 떠 있을 때
그것은 다른 사람의 부재가 아니다
그러나 다른 사람의 부재
결국 우린 죽게 될 거야