Moonlyght — Fantasy 가사 및 번역
이 페이지에는 Moonlyght의 노래 "Fantasy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
… And when he woke up it was fantasy
He felt the joy of a thousand dreams
Yes, fly over the mountain of shadows
And shine without shame, without misery
Forming the pride of this fairy land
He was the one who betrayed the pain
From the world of the dead, returning with strength
With the day, with the night, triumphantly
Into the frost but with fire in his eyes
He used to be the king of this realm
In An nightly embrace, in tranquillity
Oh… it was fantasy
Oh… it was only fantasy…
When only dreams fall upon the light of dawn
When only, shame comes from the sun
But still we are blind…
Submerged by nothingness…
Fly away…
The warrior fights the hours of darkness
While glory still burn inside
But with a touch of sadness
Begins to drown…
Begins to drown…
He falls into the deepest slumber
No light to save his poor soul
Only total darkness and black misanthropy
To reign in his once beautiful kingdom…
… And when he came back it was reality
He felt the pain of a thousand wounds
Yes, go through the mountain of shadows
And bleed with all shame, with all misery…
The earth is raped by our filthy seeds
And worthless beliefs
가사 번역
그리고 그가 깨어 났을 때 그것은 환상이었다
그는 천 꿈의 기쁨을 느꼈다
예,그림자의 산을 통해 비행
그리고 불행없이,수치없이 빛
이 요정 땅의 자부심을 형성
그는 고통을 배신한 사람이었어
죽은 자들의 세상에서 힘을 되찾고
하루,밤,승리
서리로 들어갔지만 눈에 불이 났어요
그는 이 왕국의 왕이었소
밤마다 평온의 포옹에서
아...환상이었습니다
아...그것은 단지 환상이었다…
꿈만이 새벽의 빛 위에 내리면
때 만,수치 태양에서 온다
하지만 여전히 우리는 장님…
무지의 물속에 잠긴…
멀리 비행…
전사는 어둠의 시간 싸움
영광은 여전히 안에 타는 동안
하지만 슬픔의 터치로
익사 시작…
익사 시작…
그는 깊은 잠에 빠진다
가난한 영혼을 구할 빛이 없다.
만 총 어둠과 검은 오산성
그의 한 번 아름다운 왕국에 통치…
...그가 돌아왔을 때 그것은 현실이었다
그는 천 상처의 고통을 느꼈다
예,그림자 산을 통해 이동
그리고 모든 불행으로 모든 수치로 피 흘리십시오…
땅은 우리의 더러운 씨앗에 강간 당한다
그리고 쓸모없는 신념