Moonshine Bandits — Dive Bar Beauty Queen 가사 및 번역
이 페이지에는 Moonshine Bandits의 노래 "Dive Bar Beauty Queen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jumpin' in the Harley, she rides alone
81 sticker blacked out, no chrome
Mean grip, ape hange, r ready to roam
Born to be a gypsy, long way from home
Shuffle through the iPod CA3
With a little bit of 'shine and some DAC
Quick to pull a pistol, if you know what I mean
She’s a dive bar (Dive bar) beauty queen
She grew up in the hills drivin' daddy’s old truck
Had that blue nose pit since he was a pup
Flip that Zippo, girl, light one up
Back behind the shed where you grew up
Uncle Ronnie wore hats that were red and white
Didn’t say too much but he taught her to fight
She loved to live wrong more than she did right
Devil with the halo, gypsy in the night
I love the way her cigarette hangs down low
I love it when she dances to rock and roll
I’m lovin' them hips in them ripped up jeans
Just a rock and roll dive bar beauty queen, huh
Dive bar beauty queen
Livin' off whiskey and nicotine
Prettiest thing you’ve ever seen in the dark
She likes Motörhead and Patsy Cline
Smokes the kind and packs a nine
And she’s got barbed wire wrapped around her heart
When she slides in through the backdoor of a dive bar late at night
There’s thunder pumpin' in my heart from the lightnin' in her stride
And her smooth silky silhouette is shinin' through her cigarette smoke
And there’s cause for concern when the boys act like a fool
'Cause the venom from her kiss knocks their asses off their stool
Then she’ll drink their shots of whiskey, then play some Dixie
And then she’ll ride (Beauty queen, livin' off whiskey and nicotine)
Dive bar beauty queen
Livin' off whiskey and nicotine
Prettiest thing you’ve ever seen in the dark
She likes Motörhead and Patsy Cline
Smokes the kind and packs a nine
And she’s got barbed wire wrapped around her heart
Shes a honky-tonkin' blue collar angel
Dive bar beauty don’t fit any labels
Whiskey woman ain’t scared of the devil
Legend in her own livin' life as a rebel
Long blonde hair standin' five foot nine
Bright green eyes, switch blade on her thigh
Says she’s a rebel and she loves to shine
At the hole in the wall goin' overdrive
She grew up fast and she grew up mean
Mama lookin' clean when she hits the scene
Still got a body that looks 19
Just a rock and roll dive bar beauty queen
Pearl snaps poppin' 'cause her blouse is loose
Rhinestones don’t even shine like you
Bikers, rednecks, cowboys too
Can’t get enough of her Daisy Dukes
I love it when her g-string hangs down low
I love it when she dances to rock and roll
I’m lovin' them hips in them ripped up jeans
Just a rock and roll dive bar beauty queen
Dive bar beauty queen
Livin' off whiskey and nicotine
Prettiest thing you’ve ever seen in the dark
She likes Motörhead and Patsy Cline
Smokes the kind and packs a nine
And she’s got barbed wire wrapped around her heart
Dive bar beauty queen
Livin' off whiskey and nicotine
Prettiest thing you’ve ever seen in the dark
She likes Motörhead and Patsy Cline
Smokes the kind and packs a nine
And she’s got barbed wire wrapped around her heart
가사 번역
할리에서 뛰면서 혼자 타
81 의 밖으로 검게 하는 스티커,크롬 없음
비열한 그립,원숭이 산지,로밍 준비
집시,집에서 먼 길을 태어난
아이팟 CA3 를 통해 셔플
샤인 조금과 일부 DAC 와
빨리 권총을 꺼내
그녀는 다이빙 바(다이빙 바)뷰티 퀸입니다
그녀는 아빠의 오래된 트럭을 운전하는 언덕에서 자랐습니다
그 파란 코 구덩이가 강아지 였기 때문에
지포,여자,빛 하나 위로
다시 당신이 자란 창고 뒤에
로니 삼촌은 빨간색과 흰색인 모자를 썼어요
너무 많은 말은 안 했지만 싸움을 가르쳤어요
그녀는 옳은 것보다 더 많이 잘못 살기를 좋아했습니다
악마 후광,밤에 집시
담배가 닳아떨어지는게 좋아
나는 그녀가 로큰롤에 춤을 때 그것을 사랑 해요
엉덩이가 찢어진 청바지를
그냥 로큰롤 다이빙 바 뷰티 퀸,응
다이브 바 뷰티 퀸
위스키와 니코틴 떨어져 Livin'
어둠 속에서 본 것 중에 제일 이뻐
그녀는 Motörhead 와 팻시 클라인 좋아
담배 피우고 9 개 포장해
철조망에 심장을 감싸고 있어
그녀는 늦은 밤에 다이빙 바의 백도어를 통해 슬라이드 할 때
내 마음 속에 그녀의 보폭의 빛으로부터 천둥 펌핑하고 있어
그리고 그녀의 부드러운 부드러운 실루엣은 그녀의 담배 연기를 통해 빛나고있다
그리고 애들이 바보처럼 행동할 때 걱정할만 한 이유가 있지
왜냐면 그녀의 독이 그녀의 키스를 두들겨 패서
위스키 한 잔 마시고 딕시 한 잔 하고
그리고 그녀는(아름다움 여왕,'위스키와 니코틴을 벗고을 타고 있습니다)
다이브 바 뷰티 퀸
위스키와 니코틴 떨어져 Livin'
어둠 속에서 본 것 중에 제일 이뻐
그녀는 Motörhead 와 팻시 클라인 좋아
담배 피우고 9 개 포장해
철조망에 심장을 감싸고 있어
Shes a honky-tonkin'블루 칼라 천사
다이빙 바 아름다움은 레이블에 맞지 않습니다
위스키 여자는 악마를 두려워하지 않습니다
반란군으로서 자신의 삶의 전설
긴 금발 머리 스탠드'다섯 발 아홉
밝은 녹색 눈,그녀의 허벅다리에 잎을 전환하십시오
반항적이고 빛나는 걸 좋아해
벽에 있는 구멍에서'오버드라이브'
그녀는 빠르게 성장하고 평균 성장
엄마 보고'깨끗할 때 그녀는 히트 현장
아직도 19 살처럼 보이는 시신이 있어
로큰롤 다이빙 바 뷰티 퀸
블라우스가 느슨해서 진주 스냅인'pappin'
모조 다이아몬드는 너처럼 빛나지도 않아
바이커,레드넥,카우보이도
데이지 공작이 부족해
그녀의 g-문자열이 아래로 낮은 중단 할 때 나는 그것을 사랑 해요
나는 그녀가 로큰롤에 춤을 때 그것을 사랑 해요
엉덩이가 찢어진 청바지를
로큰롤 다이빙 바 뷰티 퀸
다이브 바 뷰티 퀸
위스키와 니코틴 떨어져 Livin'
어둠 속에서 본 것 중에 제일 이뻐
그녀는 Motörhead 와 팻시 클라인 좋아
담배 피우고 9 개 포장해
철조망에 심장을 감싸고 있어
다이브 바 뷰티 퀸
위스키와 니코틴 떨어져 Livin'
어둠 속에서 본 것 중에 제일 이뻐
그녀는 Motörhead 와 팻시 클라인 좋아
담배 피우고 9 개 포장해
철조망에 심장을 감싸고 있어