Moos — Au nom de la rose 가사 및 번역
이 페이지에는 Moos의 노래 "Au nom de la rose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La belle au bois
Viens de rendre l'âme,
Mais j'serai son homme
À travers toutes ces femmes.
Oui, esprit, es-tu là,
Au rendez-vous des libertins?
J'ai pris avec moi
Des femmes jusqu'au petit matin.
Au nom de la rose,
Mon amie la femme,
Prête-moi ton corps
Pour écrire des choses
À celle qui m'attend au ciel
Et que j'adore.
Au nom de la rose,
Mon amie la femme,
Prête-moi ton corps.
Ouvrez vos maisons closes
À celle qui descend du ciel
Et que j'adore.
Tu étais l'héritière
Du péché originel.
Reviens sur Terre
Me redonner le goût du sel.
Habite leur corps!
Tu as les plus belles croupes
Que j'ai posé sur un lit de cristal.
Habite leur corps!
Nous allons être seul couple,
Qui va oser se prendre avec des griffes de métal
Au nom de la rose,
Mon amie la femme,
Prête-moi ton corps
Pour écrire des choses
À celle qui m'attend au ciel
Et que j'adore.
Au nom de la rose,
Mon amie la femme,
Prête-moi ton corps.
Ouvrez vos maisons closes
À celle qui descent du ciel
Et que j'adore.
Matérialise-toi
Dans un moule de chair!
On réalisera
Ce qui t'est le plus cher.
Au nom de la rose,
Mon amie la femme,
Prête-moi ton corps.
Ouvrez vos maisons closes
À celle qui descent du ciel
Et que j'adore.
가사 번역
벨 오 보이스가 방금 영혼을 돌려줬는데 난 이 모든 여자를 통해 그녀의 남자가 될 거야
예,에스프로뒤 여기 리버틴 랑데부 있나요?
나는 이른 아침까지 나와 함께 여성을 데려 갔다.
장미의 이름으로,내 친구 여자,하늘에서 나를 기다리고 내가 사랑하는 사람에게 물건을 쓸 나에게 몸을 빌려.
장미의 이름으로,내 친구 아내,나에게 몸을 빌려.
사창가를 천국에서 내려온 사람과 내가 아끼는 곳으로 열어
당신은 원래의 죄의 후계자였습니다.
지구로 돌아와 소금 맛을 보여주자
그들의 몸에 서식!
당신은 내가 크리스탈 침대에 누워 본 것 중 가장 아름다운 엉덩이가 있습니다.
그들의 몸에 서식!
우리가 될 것만 부부는,누가 감히 각각 다른 금속과 발톱에서 장미의 이름,나의 친구는 여자에게 몸을 쓰는 일을 하는 사람이 기다리고 저 하늘에서 내가 좋아해요.
장미의 이름으로,내 친구 아내,나에게 몸을 빌려.
매음굴을 천국에서 내려와 내가 아끼는 자에게 열어라
육체의 곰팡이에 구체화!
우리는 당신에게 가장 사랑하는 것을 깨닫게 될 것입니다.
장미의 이름으로,내 친구 아내,나에게 몸을 빌려.
매음굴을 천국에서 내려와 내가 아끼는 자에게 열어라