Moose Blood — Honey 가사 및 번역
이 페이지에는 Moose Blood의 노래 "Honey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back and forth I’ve been here before,
The words you said just left me on the floor,
And I came round the blue smoke from my mouth,
I thought I saw you in the clouds,
But I chose to forgive,
I find it hard to forget,
Even though you said it was something you’d regret.
It’s in the back of my mind,
But it’s worse when I sleep,
Now I’m losing my breath,
And I could never understand how you could forget me,
This feeling will only get better,
I’ll just hold it all together,
Cause we are good for each other and this will pass like the weather.
We both know that it doesn’t work,
I don’t what to do without making it worse,
But I don’t like who I am when I’m not with you,
I couldn’t make sense of it,
I hadn’t slept for days,
I never had the feeling that could make me throw up in the street.
It’s in the back of my mind,
But it’s worse when I sleep,
Now I’m losing my breath,
And I could never understand how you could forget me,
This feeling will only get better,
I’ll just hold it all together,
Cause we are good for each other and this will pass like the weather.
It’s in the back of my mind,
But it’s worse when I sleep,
Now I’m losing my breath,
And I could never understand how you could forget me,
This feeling will only get better,
I’ll just hold it all together,
Cause we are good for each other and this will pass like the weather.
This feeling will only get better,
I’ll just hold it all together,
Cause we are good for each other and this will pass like the weather.
가사 번역
앞뒤로 나는 전에 여기 있었어요,
방금 말씀하신 말씀은 절 바닥에 버려두셨어요,
그리고 나는 내 입에서 푸른 연기를 돌았 다,
구름 속에서 널 본 줄 알았는데,
하지만 난 용서하기로 했어,
나는 그것을 잊지 하드 발견,
후회할 거라고 하셨지만
그것은 내 마음 뒤쪽에 있습니다,
하지만 잠을 잘 때 더 나빠,
이제 나는 숨을 잃고있다,
어떻게 날 잊을 수 있는지 이해할 수 없었어,
이 느낌은 단지 나아질 것입니다,
난 그냥 모두 함께 개최합니다,
우린 서로에게 잘하니까 날씨처럼 흘러갈 거야
우리 둘 다 그게 먹히지 않는다는 걸 알잖아,
나는 그것을 악화시키지 않고 무엇을 할 수 없다,
하지만 난 내가 당신과 함께하지 않을 때 내가 누구인지 좋아하지 않아,
나는 그것을 이해할 수 없었다,
나는 며칠 동안 잠을 자지 않았다,
길거리에서 토하게 할 수 있을 것 같지 않았어요
그것은 내 마음 뒤쪽에 있습니다,
하지만 잠을 잘 때 더 나빠,
이제 나는 숨을 잃고있다,
어떻게 날 잊을 수 있는지 이해할 수 없었어,
이 느낌은 단지 나아질 것입니다,
난 그냥 모두 함께 개최합니다,
우린 서로에게 잘하니까 날씨처럼 흘러갈 거야
그것은 내 마음 뒤쪽에 있습니다,
하지만 잠을 잘 때 더 나빠,
이제 나는 숨을 잃고있다,
어떻게 날 잊을 수 있는지 이해할 수 없었어,
이 느낌은 단지 나아질 것입니다,
난 그냥 모두 함께 개최합니다,
우린 서로에게 잘하니까 날씨처럼 흘러갈 거야
이 느낌은 단지 나아질 것입니다,
난 그냥 모두 함께 개최합니다,
우린 서로에게 잘하니까 날씨처럼 흘러갈 거야