Morbid Angel — Bil Ur-Sag 가사 및 번역
이 페이지에는 Morbid Angel의 노래 "Bil Ur-Sag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bil Ur-Sag
You quake the earth
Scorcher of skies
Your Towers of Flames
You’ve come to Cleanse the treacherous act
You’ve come to Tame the rebeliousness
Bil Ur-Sag Lul-Lu Nig-Hul Tur
Ha-Elm Zalag
Za-A-Kam Me-Lam-Ma-Bi-Du
Ki-Bal-A Su-Sa
Unmatched Your Principle is unopposed
The Light You hold unmatched is unopposed
You glide across and beneath the lands
Your Affects engulf the rebeliousness
Ur-Sag Zi-Ga-Ni Naphar Ajjabi
Sharush
Sa-Par-Mah-Zu Diri La-Magiru
Sin Su-La
Terror
Your Battle Roar seeds
Terror
No shield can withstand
The Seven Weapons of Flame
The Principal Force that You wield
Captive
The hostile ones are held
Captive
The insubmissive are
Brought to their knees
For they cannot counter
Your massive assault upon them.
The ill-natured
You’ve Burned from our land
Hostile gatherings You’ve Tamed
You were unmatched
No counter could be found
With Fury and Flames
You Scorched their aggressiveness
Bil Ur-Sag Lul-Lu Nig-Hul Tur
Ha-Elm Zalag
Za-A-Kam Me-Lam-Ma-Bi-Du
Ki-Bal-A Su-Sa
— Translation: —
O Lion-head, Your awesome Blaze of Fire consumed the gathering of the
treacherous and the ill-natured. Purifying them.
It is Thine Aura, awful lights, overwhelming the enemy lands
O lion-heads, with Your most awesome Rising power.
Destroyer of the gathering of the enemy gods.
Your Great Net, being so enourmous swallowed the disobedient ones, binding
there hands.
가사 번역
Bil Ur-Sag
당신은 지구를 진동
하늘의 더운 자
당신의 화염 타워
배신당한 행동을 정화하러 왔군
당신은 반란군을 길들이기 위해 왔어요
Bil Ur-Sag Lul-Lu Nig-Hul Tur
하 엘마잘라그
자아캄 메 램 마비두
기발아 수사
타의 추종을 불허하는 당신의 원칙은 부적당합니다
당신이 타의 추종을 불허하는 빛은 부적당합니다
당신은 땅을 가로 질러 아래로 미끄러 져
너의 영향력은 반군을 삼켰다.
상 지가니 나파르 아지자비
샤루쉬
사-파-마-즈 디리 라-마기루
신수라
테러
당신의 전투 포효 씨앗
테러
아무 방패도 저항할 수 없습니다
불꽃의 일곱 무기
당신이 지배하는 주요한 힘
포로
적대적인 자들이 붙잡혀 있습니다
포로
순종자는
무릎 꿇고
그들은 대응할 수 없다
그들에 대한 대규모 공격.
뜻병성,비 성
넌 우리 땅에서 불탔어
길들여온 적대적 모임
당신은 타의 추종을 불허했다
카운터를 찾을 수 없습니다
분노와 불길
당신은 그들의 공격성을 불태웠습니다
Bil Ur-Sag Lul-Lu Nig-Hul Tur
하 엘마잘라그
자아캄 메 램 마비두
기발아 수사
-번역: —
또는 사자 머리,화재의 당신의 멋진 불꽃의 수집을 소비
배반하고 선량한 자들. 그들을 정화.
그것은 네 분위기입니다,끔찍한 빛,적의 땅을 압도
또는 가장 멋진 상승 전력 사자 머리.
적의 신들의 모임의 파괴자.
당신의 위대한 그물은 불순종 한 사람들을 삼켜 너무 열성적입니다.
이 손.