Moreno Donadoni — Un giorno di festa 가사 및 번역
이 페이지에는 Moreno Donadoni의 노래 "Un giorno di festa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ero li sulla spiaggia ed era un giorno di festa
E la gente ballava su una terra promessa
Dopo la festa, non faccio presto
ho un numero in tasca, ma chissà chi è questa
Da domani basta, un giorno di festa
Mi sveglio, mi chiedo “ma dove son finito?”
Qualcuno me lo sa dire, non penso di aver capito
Mi sono appena svegliato, devo prendere il ritmo
Non mi sento arrivato, sono appena partito
Dove si è un po’ perso il concetto di calma
Aspetto l’alba, tra sconosciuti, progetto d'arma
Ricordo gente che cantava di speranza
Intorno a un cerchio improvvisavano una danza
Travolgeva gruppi, coinvolgeva tutti
In pochi minuti non c’erano astenuti
Resto a tiro finché i giochi non son conclusi
O iniziano a fare partire il giro dei saluti
Che ero un bomber l’han capito troppo tardi
Come Jamie Vardy
In questa terra promessa ho una promessa da farti
non è la stessa degli altri, puoi fidarti, sai.
Ero li sulla spiaggia ed era un giorno di festa
Ma non so quale
E la gente ballava su una terra promessa
Persa nel mare
Non basta un giorno per riprendersi,
se riesco passo a prenderti
Questo è quello che resta,
Dopo un giorno di festa
Dopo un giorno di festa
Dopo un giorno di festa
Perché chiudersi a doppia mandata
E intraprendere una vita che sembra troppo sbandata
A volte si fa la scelta sbagliata
E si aspetta quella giusta come un cane
Una pallina mai lanciata
Ho avuto qualche fidanzata
La prima mi è rimasta amareggiata
Dopo mi è arrivata una mareggiata
Quella che ti manda in tilt, ti fidi?
Ti sbatte addosso, come nei film
cadoni i libri alzi la testa
Dice lei se andiamo dalla stessa parte ti accompagnerei
Ti racconterei tutti quanti i fatti miei
Ti tratto coi guanti, fidati, certe cose non le direi
Tipo dei problemi che ho avuto con i miei
Quello che mi ha reso forte, quello che mi ha reso okay
Che mi fa sentire nel posto dove stanno gli Dei
Leggero come i parei, non c’è cosa che non rifarei.
Ero li sulla spiaggia ed era un giorno di festa
Ma non so quale
E la gente ballava su una terra promessa
Persa nel mare
Non basta un giorno per riprendersi,
se riesco passo a prenderti
Questo è quello che resta,
Dopo un giorno di festa
Dopo un giorno di festa
Dopo un giorno di festa.
Dopo la festa, cerco aria fresca,
Dopo la festa, cerchio alla Testa,
Dopo la festa, voglio la quiete,
Come la calma dopo la tempesta
Dopo la festa, dimmi chi resta
Dopo la festa, una che passa
Questo è quello che resta
Ahi
Dopo un giorno di festa.
Ero li sulla spiaggia ed era un giorno di festa
Ma non so quale
E la gente ballava su una terra promessa
Persa nel mare
Non basta un giorno per riprendersi,
Se riesco passo a prenderti
Questo è quello che resta,
Dopo un giorno di festa
가사 번역
해변에 있었는데 명절이었어
그리고 사람들은 약속 된 땅에 춤을 추었다
파티 후,나는 서둘러하지 않습니다
내 주머니에 번호가 있지만,이 누가 알 겠어?
내일부터 충분히 축하의 날
나는"나는 어디에서 끝났는가?”
누군가는 내가 이해하지 못하는 것 같아요,말해 줄 수 있습니다.
난 그냥 일어났어,난 따라잡아야 해
여기 있는 것 같지 않아 방금 나갔어요
어디 조금 진정 의 개념을 잃은
나는 낯선 사람들 사이에서 새벽을 기다리고,초안 무기
나는 희망을 노래하는 사람들을 기억한다
원 주위에 그들은 춤을 즉흥적으로
그것은 그룹을 압도하고,모두를 포함 시켰습니다
몇 분 안에 기권자는 없었습니다
게임이 끝날 때까지 기다릴게
또는 그들은 인사 라운드를 시작합니다
너무 늦게 알아챈 폭파범이었다고
제이미 바디처럼
이 약속의 땅에서는
다른 사람들이랑 다르잖아 믿어도돼
해변에 있었는데 명절이었어
그러나 나는 어떤 알 수 없습니다
그리고 사람들은 약속 된 땅에 춤을 추었다
바다 속을 헤매다
어느 날 복구 할 충분하지 않습니다,
할 수 있으면 데리러 갈게
이게 남은 거야,
휴일 일 후에
휴일 일 후에
휴일 일 후에
왜 두 배 납품에 가까운
그리고 너무 초라한 것 같다 삶에 착수
때때로 당신은 잘못된 선택을
그리고 그는 개처럼 올바른 하나를 기대
공이 던지지 않아
여자 친구가 좀 있었어
첫 번째는 씁쓸했다.
그런 다음 현기증이 났습니다
당신을 몰아붙이는 그 사람,날 믿어?
영화처럼 널 때렸어
책은 당신의 머리를 들어 가을
내가 동행하는 것과 같은 길로 가면
나는 당신에게 내 모든 사실을 말할 것입니다
널 장갑으로 대하고,날 믿어,내가 말하지 않을 것들
내가 가진 문제의 종류
무엇이 나를 강하게 만들었지,무엇이 나를 괜찮게 만들었지
신들이 있는 곳에서
파레오처럼 가벼워 다시는 하지 않을 게 없어
해변에 있었는데 명절이었어
그러나 나는 어떤 알 수 없습니다
그리고 사람들은 약속 된 땅에 춤을 추었다
바다 속을 헤매다
어느 날 복구 할 충분하지 않습니다,
할 수 있으면 데리러 갈게
이게 남은 거야,
휴일 일 후에
휴일 일 후에
휴가 후에.
파티 후,나는 신선한 공기를 찾습니다,
파티 후,머리에 원,
파티 후,나는 조용히 할,
어떻게 폭풍 후 진정
파티 끝나고 누가 남았는지 말해
파티 후,통과
이게 남은 거야
아야
휴가 후에.
해변에 있었는데 명절이었어
그러나 나는 어떤 알 수 없습니다
그리고 사람들은 약속 된 땅에 춤을 추었다
바다 속을 헤매다
어느 날 복구 할 충분하지 않습니다,
할 수 있으면 데리러 갈게
이게 남은 거야,
휴일 일 후에