Morgenstern — Im Spiegel 가사 및 번역

이 페이지에는 Morgenstern의 노래 "Im Spiegel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Im Spiegel sehe Ich, was von mir noch übrig ist
Zerschnitten ist da Stolze Herz
Zerrissen est is ohne Schmerz
Statt zu schlagen in der Brust
Und mir kraft zu geben
Hängt es wie ein totes Tier
An ein paar dürren Sehnen
Im Spiegel sehe Ich, was von mir noch übrig ist
Ich sehe hinter meine Stirn
Wo sich alle Zweifel drehen
Wo einst der Augen Glanz gewesen
Glotzen nur noch leere Höhlen
Aus bodenloser Finsternis
Vom Spiegel in mein Angesicht
Im Spiegel sehe Ich, was von mir noch übrig ist
Doch nab ich jetzt genug gesehen
Von meinem Innenleben
Ich mach die Hüwieder zu Jetzt sehe ich fast so aus wie Du Ich kann den Toten vor mir sehen
Im Spiegel sehen

가사 번역

거울에 뭐가 남아 있는지
컷은 자랑스러운 마음이 있습니다
찢어진 에스테르는 고통 없이 입니다
대신 가슴에 구타
그리고 나에게 힘을 줘
죽은 동물처럼 달려
몇 가뭄에 대한 갈망
거울에 뭐가 남아 있는지
나는 내 이마 뒤에 보면
모든 의심이 켜 어디
눈이 빛나고 나면
그냥 빈 동굴을 응시
밑바닥없는 어둠에서
거울에서 내 얼굴에 이르기까지
거울에 뭐가 남아 있는지
그러나 나는 지금 충분히 보았다 잡을
내 내면의 삶에서
내 눈앞에서 죽은 자들을 볼 수 있는 것처럼
거울을 보고