Mörk Gryning — The Doom Of Planet Yucnown 가사 및 번역
이 페이지에는 Mörk Gryning의 노래 "The Doom Of Planet Yucnown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A LONG TIME AGO, IN A GALAXY FAR, FAR
AWAY, THERE WAS A PLANET CALLED
YOUCNOWN, ON THIS PLANET LIVED TWO
RACES WHO IN ALL TIME HAD BEEN IN
WAR AGAINST EACH OTHERS, BOTH RACES
HAD DEVELOPED THEIR TECHNOLOGY IN
ABOUT THE SAME TEMPO AND WITH THE
HELP OF NUCLEAR WEAPONS, ALMOST
THE WHOLE POPULATION HAD BEEN
EXTERMINATED.
WE’RE ENTERING WHEN OUR TWO
HEROES MINAS AND HALRON ARE ABOUT
TO EXPLORE THE ENEMY CAMP…
Silently through the gloomy woods we walk
Cautionally, everything we are prepared for
Now we are close, I hear the voices of two foes
Eliminating them, not a single sound from their throats
Now we see the camp, it’s huge
Ten stormtanks down by a lake
We’re trying to get a closer look to infiltrate
«Halt! Who’s there? We have been
discovered by a guarding troop.
Halron quickly fires his gun, first foe’s
dead but we have to run
Fleeing from the enemy they are breathing
at our backs
But we shook them off, they couldn’t
follow our track
This battle I was born for to kill without
remorse
My enemies I will slaughter
We are galactic warriors
Back in our camp, we’re planning the
warfare, we must attack before dawn
They might have spotted our place and are
taking position for war
The tanks are motivating, warheads
accelerating
Under the starlit sky, troops are invading
War — breaking bodies with our
caterpillars
Stormtanks crushing through the night
Fatal, blazing fire, erasing with enormous
power
Nothing can save your precious life
As the morning wind sweeps the ground,
fires are still burning
From a hill we look down at our dying,
whimpering foes
The mills of death are turning…
가사 번역
오래 전,멀리 은하계에서
멀리,라는 행성이 있었다
유크 타운,이 행성에서 두 살
모든 시간에 있었다 인종
서로와의 전쟁,두 종족
에서 자신의 기술을 개발 했다
약 같은 템포와 함께
거의 핵무기의 도움
전체 인구는 있었다
멸종했어
우리는 우리의 두 때 입력하고 있습니다
영웅 미나스와 할론에 대해
적 캠프를 탐험…
우리가 걷는 우울한 숲을 통해 조용히
정식 적으로,우리가 준비한 모든 것
이제 우리는 가까이 있습니다,나는 두 원수의 목소리를 듣고
그들을 제거,그들의 목에서 단 하나의 소리
이제 우리는 캠프를 볼,그것은 거대
10 개의 스톰탄크스 아래로 호수에 의해
잠입할 수 있도록 더 자세히 살펴볼께
"정지! 거기 누구야? 우리는 계속
경비대에 의해 발견.
할론 신속하게 총을 발사,첫 번째 원수의
죽었지만 도망쳐야 해
그들이 숨쉬는 적으로부터 도망친다
우리 뒤에
그러나 우리는 그들을 흔들었다,그들은 할 수 없었다
우리의 트랙을 따라
내가 태어난 이 전투는
양심의 가책
내 적들은 내가 도살할 것이다.
우리는 은하 전사들입니다
우리 캠프로 돌아가면
전쟁,새벽이 되기 전에 공격해야 해
그들은 우리 장소를 발견했을 수 있으며
전쟁을 위해 위치를 차지
탱크는 동기 부여,탄두 있습니다
가속
별이 빛나는 하늘 아래 군대는 침략 당하고 있습니다
우리의 전쟁 파괴 시체
유충
밤 동안 분쇄 스톰탄크스
치명적인,타오르는 불,거대한으로 지우기
힘
아무것도 당신의 소중한 생명을 구할 수 없습니다
아침 바람이 땅을 스윕으로,
화재는 여전히 불타고 있습니다
언덕에서 우리는 우리의 죽음을 내려다 본다,
기발한 적
죽음의 선반이 돌고 있습니다…