Morrissey — King Leer 가사 및 번역
이 페이지에는 Morrissey의 노래 "King Leer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your boyfriend, he went down on one knee
well, could it be he’s only got one knee?
I tried to surprise you
with Vodka
or, Tizer
I can’t quite remember
but you didn’t thank me you didn’t even thank me because you never do Your boyfriend, he has the gift of the gab
or, could it be the gift of the grab?
I tried to surprise you
I lay down beside you
and… nothing much happened
and you didn’t phone me you didn’t even phone me because it’s not your style
to dial
Your boyfriend, he displays to me more than just
a hint of cruelty
I tried to surprise you
I crept up behind you
with a homeless chihuahua
you gushed for an hour
you handed him back and said
«You'll never guess
I’m bored now»
가사 번역
네 남자친구가 무릎을 꿇고
무릎이 하나밖에 없는 건가요?
놀래키려고 했는데
보드카 포함
또는,타이저
나는 확실히 기억할 수 없다
근데 넌 나한테 감사도 안해줬어 왜냐면 넌 남자친구도 안했으니까
또는,그것은 잡아의 선물이 될 수 있을까?
놀래키려고 했는데
나는 당신 옆에 누워
그리고...아무 일도 일어나지 않았습니다
그리고 넌 나한테 전화도 안 했어 네 스타일이 아니니까
전화 걸기
네 남자친구가 나한테 보여줬어
잔인 함의 힌트
놀래키려고 했는데
네 뒤통수를 쳤어
노숙자 치와와 함께
당신은 한 시간 동안 분출
당신이 그를 다시 넘겨 말했다
"당신은 생각하지 않을거야
나는 지금 지루해»