Morrissey — Speedway 가사 및 번역
이 페이지에는 Morrissey의 노래 "Speedway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And when you slam
down the hammer
can you see it in your heart?
All of the rumours
keeping me grounded
I never said that they were
completely unfounded
when you slam
down the hammer
can you see it in your heart?
can you delve so low?
and when you’re standing
on my fingers
can you see it in your heart?
and when you try
to break my spirit
it won’t work
because there’s nothing left to break
anymore
All of the rumours
keeping me grounded
I never said that they were
completely unfounded
You won’t sleep
until the earth that wants me finally has me oh you’ve done it now
You won’t rest
until the hearse that becomes me finally takes me oh you’ve done it now
You won’t smile
until my loving mouth
is shut good and proper
FOREVER
All of the rumours
keeping me grounded
I never said that they were
completely unfounded
and all those lies
written lies, twisted lies
well, they weren’t lies
they weren’t lies
they weren’t lies
I never said
I could have mentioned your name
I could have dragged you in guilt by implication
by association
I’ve always been true to you
in my own strange way
I’ve always been true to you
in my own sick way
I’ll always stay true to you
가사 번역
그리고 슬램 할 때
아래로 망치
당신은 당신의 마음에 그것을 볼 수 있습니까?
모든 소문
나를 접지 유지
나는 그들이 있다고 말한 적이
완전히 근거없는
때 슬램
아래로 망치
당신은 당신의 마음에 그것을 볼 수 있습니까?
당신은 너무 낮게 탐구 할 수 있습니까?
그리고 당신이 서있을 때
내 손가락에
당신은 당신의 마음에 그것을 볼 수 있습니까?
그리고 당신이 시도 할 때
내 정신을 망가뜨리기 위해서
그것은 작동하지 않을 것입니다
더 이상 깰 게 없으니까
더 이상
모든 소문
나를 접지 유지
나는 그들이 있다고 말한 적이
완전히 근거없는
당신은 잠을 자지 않을 것입니다
나를 원하는 지구까지 마침내 날 가지고 오 당신은 지금 그것을 했어
너는 쉬지 않을 것이다
나가되고 영구차 때까지 마침내 오 당신이 지금 그것을 한 날 걸립니다
너는 미소 지을 것이다
내 사랑스러운 입까지
는 좋은 적절한 종료
영원히
모든 소문
나를 접지 유지
나는 그들이 있다고 말한 적이
완전히 근거없는
그리고 그 모든 거짓말
서면 거짓말,트위스트 거짓말
글쎄,그들은 거짓말이 아니었다
그들은 거짓말이 아니었다
그들은 거짓말이 아니었다
나는 결코 말하지 않았다
네 이름을 말할 수도 있었어
내가 널 죄책감에 끌어들일 수도 있었어
협회에 의하여
나는 항상 당신에게 진실했습니다
내 자신의 이상한 방법으로
나는 항상 당신에게 진실했습니다
내 자신의 아픈 방법으로
나는 항상 당신에게 충실 할 것이다