Morrissey — The Last Of The Famous International Playboys 가사 및 번역

이 페이지에는 Morrissey의 노래 "The Last Of The Famous International Playboys"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dear hero imprisoned
with all the new crimes that you are perfecting
oh I can’t help quoting you
because everything that you said rings true
and now in my cell
(well, I followed you)
and here’s a list of who I slew
Roger Kray — do you know my name?
don’t say you don’t
please say you do, I am:
the last of the famous
international playboys
the last of the famous
international playboys
and now in my cell
(well, I loved you)
every man with a job to do Ronnie Kray — do you know my face?
don’t say you don’t
please say you do, I am:
the last of the famous
international playboys
the last of the famous
international playboys
In our lifetime those who kill
the newsworld hands them stardom
and these are the ways
on which I was raised
these are the ways
on which I was raised
but I never wanted to kill
I’M NOT NATURALLY EVIL
such things I do just to make myself
more attractive to you
HAVE I FAILED?

가사 번역

친애하는 영웅 투옥
당신이 완전히 완성하고 있는 모든 새로운 범죄와 함께
오,나는 당신을 인용하는 것을 도울 수 없다
왜냐하면 당신이 말한 모든 것이 사실이니까
그리고 지금 내 세포
(글쎄,난 당신을 따라 갔다)
그리고 여기에 내가 회전 한 사람들의 목록이 있습니다
로저 크레이-내 이름을 알아?
당신이하지 않는 말을하지 마십시오
당신이 할 말하십시오,나는 입니다:
마지막 유명한
국제 플레이보이
마지막 유명한
국제 플레이보이
그리고 지금 내 세포
(글쎄,난 당신을 사랑)
로니 크레이 할 일 있는 사람 내 얼굴 알아?
당신이하지 않는 말을하지 마십시오
당신이 할 말하십시오,나는 입니다:
마지막 유명한
국제 플레이보이
마지막 유명한
국제 플레이보이
우리의 일생동안
뉴스월드 손에 스타덤
그리고 이러한 방법이 있습니다
어느 내가 제기되었다
이 방법이 있습니다
어느 내가 제기되었다
하지만 난 결코 죽이고 싶지 않았다
나는 자연스럽게 악한 아니에요
내가 그냥 자신을 만들기 위해 할 그런 일
당신에게 매력
나는 실패 했습니까?