Morrissey — Tomorrow 가사 및 번역

이 페이지에는 Morrissey의 노래 "Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tomorrow
Will it really come?
And if it does come
Will I still be human?
All I ask of you
Is one thing that
You never do Would you put your arms
Around me I wont tell anyone
Tomorrow
Does it have to come?
All I ask of you
Is one thing that
Youll never do Would you put our arms
Around me I wont tell anybody
Tomorrow
And what must come before
Ah, the pain in my arms
Oh, the pain in my legs
All through my shiftless body
Tomorrow
Its surely nearer now?
You dont think Ill make it
(I never said I wanted to — well, did I?)
Ah, the pain in my arms
Oh, the pain in my legs
All through my shiftless body
Tomorrow
All I ask of you
Is one thing that
Tell me that you love me Oh, I know you dont mean it

가사 번역

내일
정말 올 것인가?
그리고 그것은 오지 않는 경우
나는 여전히 인간이 될 것인가?
내가 부탁하는 건
한 가지는
당신은 결코 당신의 팔을 넣지 않을 것입니다
내 주위에 나는 아무에게도 말하지 않을 것이다
내일
꼭 와야 하나요?
내가 부탁하는 건
한 가지는
넌 절대 우리 팔을 벌리지 않을거야.
내 주위에 나는 아무에게도 말하지 않을 것이다
내일
그리고 무엇 전에 와야한다
아,내 팔에 통증
오,내 다리의 고통
내 모든 시프트리스 몸을 통해
내일
그것의 확실히 더 가까운 지금?
당신은 병이 그것을 만들 생각하지 않는다
(내가하고 싶었 말했다 적이-글쎄,내가 그랬어?)
아,내 팔에 통증
오,내 다리의 고통
내 모든 시프트리스 몸을 통해
내일
내가 부탁하는 건
한 가지는
당신이 날 사랑 말해 오,난 당신이 그것을 의미하지 않는다 알고