Morrissey — We'll Let You Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Morrissey의 노래 "We'll Let You Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How sad are we?
And how sad have we been?
We’ll let you know,
We’ll let you know.
Oh, but only if You’re really interested.
You wonder how
We’ve stayed alive 'til now.
We’ll let you know.
But only if You’re really interested.
We’re all smiles
Then, «honest I swear it’s the turnstyles
That make us hostile.»
We will descend
On anyone unable to defend
Themselves.
And the songs we sing,
They’re not supposed to mean a thing,
La da da. ..
We may seem cold,
Or we may even be The most depressing people you’ve ever known.
At heart, what’s left, of cource we know.
That we are the last truly British people you’ll ever know.
We are the last truly British people that you will want to know.
가사 번역
우리는 얼마나 슬픈?
우리가 얼마나 슬픈지?
우리는 당신이 알려 드리겠습니다,
알려드릴게요
아,하지만 당신은 정말 관심이 있다면.
당신은 어떻게 궁금해
우린 아직 살아있어
알려드릴게요
하지만 당신이 정말로 관심이 있다면.
우리는 모두 미소입니다
그런 다음,"솔직히 나는 그것이 턴 스타일 맹세
즉 우리가 적대적 수 있습니다.»
우리는 내려갈 것이다
방어 할 수없는 사람에
자신.
그리고 우리가 노래하는 노래,
그런 뜻이 아니라,
'라다' ..
우리는 차가운 보일 수 있습니다,
아니면 우리가 당신이 아는 사람 중 가장 우울한 사람일 수도 있어요
마음,무엇이 남아,쿠스의 우리는 알고있다.
우리는 당신이 이제까지 알 수있는 마지막 진정한 영국 사람들이다.
우리는 당신이 알고 싶어 할 것이다 마지막 진정한 영국 사람들입니다.