Mors Principium Est — Altered State Of Consciousness 가사 및 번역

이 페이지에는 Mors Principium Est의 노래 "Altered State Of Consciousness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I see the face, the face keeps watching me I told to stop
but he just keeps on laughing at me No time to think, no time to rest
I think these pills
are making my mind a mess
To ease my pain from this fucking dream
I have to ask, are you another me?
and what he says, he asks from me:
Don’t you know
or are you too blind to see?
This is my life, this is my life
so why do all these
doors keep on closing me And then it comes, another flash
There’s always me and maybe one, two, three
To ease my pain from this fucking dream
I have to ask, are you another me?
and what he says, he asks from me:
Don’t you know
or are you too blind to see?
I’m ready to go, but what about me If I close my eyes am I all alone?
I wanted to cry, but I am too weak
To leave the shadows and all behind
I wonder could this be real
Then the only thing I find is peace
…Is peace
The time is ticking,
oh the time is running out
The picture on the wall,
it’s me, there is no doubt
What does these voices say?
What can they say?
There’s only one thing left to say
I’m ready to go, but what about me If I close my eyes am I all alone?
I wanted to cry, but I am too weak
To leave the shadows and all behind
I wonder could this be real
Then the only thing I find is peace
…Is peace

가사 번역

난 얼굴을 보고,얼굴은 내가 멈추라고 말한 나를 계속 지켜봐.
그러나 그는 단지 나를 웃으며 계속 생각할 시간이 없으며,쉴 시간이 없다
이 약들이
내 마음을 엉망으로 만들고 있습니다
내 고통을 덜어주려고
여쭤봐도 될까요?
그리고 그가 말한 것,그는 나에게 묻는다:
당신은 몰라
또는 당신은 볼 너무 장님입니까?
이건 내 인생이고 내 인생이야
그런데 왜 이러한 모든 작업을 수행
문이 계속 닫히고 또 다른 플래시 온다
항상 나와 어쩌면 하나,둘,셋
내 고통을 덜어주려고
여쭤봐도 될까요?
그리고 그가 말한 것,그는 나에게 묻는다:
당신은 몰라
또는 당신은 볼 너무 장님입니까?
나는 갈 준비가,하지만 난 그냥 혼자 내 눈을 감으면 나에 대해 무엇을?
나는 울고 싶어,하지만 난 너무 약하다
그림자 뒤에 모든 남겨
나는 이것이 진짜 일 수 있을까
그럼 내가 찾은 건 평화뿐이야
...평화는
시간이 가고 있습니다,
시간이 촉박해요
이 그림 에 이 벽,
그것은 나,의심의 여지가 없다
이 목소리는 무엇을 말합니까?
그들은 무엇을 말할 수 있습니까?
할 말이 딱 하나 있어
나는 갈 준비가,하지만 난 그냥 혼자 내 눈을 감으면 나에 대해 무엇을?
나는 울고 싶어,하지만 난 너무 약하다
그림자 뒤에 모든 남겨
나는 이것이 진짜 일 수 있을까
그럼 내가 찾은 건 평화뿐이야
...평화는