Mors Principium Est — Two Steps Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Mors Principium Est의 노래 "Two Steps Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can not bear this pain anymore
My heart is pinned down to the floor
I feel my body starts to fail
The color of my skin turns to grey
I start to sing my last goodbyes
The tears fill the blood red sky
For I’m the one who stands alone
in the crossroad of the soul
I am the one who stands alone
Don’t cry for me I’m almost gone
My destiny has been undone
When I feel the mind goes dumb
then the darkness has its' fun
What can I do to be more strong?
Maybe then I will go home
I’m always two steps away
from the last redemption day
I am always two steps away
Now take me Now brake me Now take my hand and make me see
Now take me Now brake me Now take my scars and let me leave
Now take me Now brake me Now take my heart and let me weap
Now take me Now brake me Now take my dreams but let me sleep
I can not bear this pain anymore
My heart is pinned down to the floor
Don’t cry for me I’m almost gone
My destiny has been undone
I start to sing my last goodbyes
The tears fill the blood red sky
I’m always two steps away
from the last redemption day
I am always two steps away
Now take me Now brake me Now take my hand and make me see
Now take me Now brake me Now take my scars and let me leave
Now take me Now brake me Now take my heart and let me weap
Now take me Now brake me Now take my dreams but let me sleep
가사 번역
나는 더 이상이 고통을 견딜 수 없습니다
내 심장은 바닥에 고정되어 있어
나는 내 몸이 실패하기 시작 느낌
내 피부의 색은 회색으로 변합니다
나는 나의 마지막 작별 노래를 시작합니다
눈물은 피 붉은 하늘을 채 웁니다
나 혼자 서 있는 건 나야
영혼의 폭로 속에서
난 혼자 서 있는 사람이야
울지 마 나 거의 다 갔어
내 운명은 취소되었습니다
나는 마음이 바보 간다 느낄 때
그런 다음 어둠은'재미'가 있습니다
나는 더 강한 무엇을 할 수 있습니까?
어쩌면 그때 나는 집으로 갈 것이다
나는 항상 두 걸음 떨어져있다
마지막 구속의 날부터
나는 항상 두 걸음 떨어져 있습니다
이제 브레이크 밟아 내 손을 잡고
이제 브레이크 밟아 흉터를 떼서 떠나게 해줘
이제 브레이크 밟아
이제 브레이크 밟아 꿈 꾼다 잠 좀 자자
나는 더 이상이 고통을 견딜 수 없습니다
내 심장은 바닥에 고정되어 있어
울지 마 나 거의 다 갔어
내 운명은 취소되었습니다
나는 나의 마지막 작별 노래를 시작합니다
눈물은 피 붉은 하늘을 채 웁니다
나는 항상 두 걸음 떨어져있다
마지막 구속의 날부터
나는 항상 두 걸음 떨어져 있습니다
이제 브레이크 밟아 내 손을 잡고
이제 브레이크 밟아 흉터를 떼서 떠나게 해줘
이제 브레이크 밟아
이제 브레이크 밟아 꿈 꾼다 잠 좀 자자