Morten Abel — Indian Volvo 가사 및 번역
이 페이지에는 Morten Abel의 노래 "Indian Volvo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To get this story in this song
I don’t think you can do
But I give you a few glimpses into my life
I grew up in a street such a quiet street
But now the traffic makes such a noise
I won’t get anything for my flat
If I tried to sell it…
Diamond
Is that a real diamond I’ve never seen one
To me it just looks like any stone
Is that a real diamond in your heart
Now, did we have a story here
I can’t remember a thing
Can I bore you with a few glimpses into my life
I grew up in a town such a quiet town
But then we got the factory
Blessed at first, but now no-one wants what it makes
Sorrow
We can’t get rid of it, we try though
We try as if there was no tomorrow
As tomorrow will be a better day
Timing…
Sorrow
I can’t get rid of it, I try though
I try as if there was no tomorrow
As tomorrow will be a better day
Timing…
From one thing to another
I had a Dad, bless him
Bless the one whose never been caught praying
You’re so hard, diamond in your heart
You’re so hard, diamond in your heart
가사 번역
이 노래를 부르기 위해서
난 당신이 할 수 있다고 생각하지 않습니다
하지만 내 인생을 엿볼 수는 있어
난 거리에서 자랐어
하지만 지금은 트래픽이 같은 소음을합니다
나는 내 아파트에 대해 아무것도 얻지 못할 것이다
내가 팔려고 했다면…
다이아몬드
내가 본 적 없는 진짜 다이아몬드야?
나에게 그것은 단지 어떤 돌처럼 보인다
네 마음 속에 있는 진짜 다이아몬드야?
지금,우리는 여기에 이야기를 했습니까
기억이 안나는데
내 인생을 엿볼 수 있는
난 조용한 마을에서 자랐어
그러나 그 때 우리는 공장을 얻었습니다
처음엔 축복을 받았지만 이젠 아무도 원하는 게 없어
슬픔
우리는 그것을 제거 할 수 없으며,우리는 시도한다
우린 마치 내일은 없는 것처럼 노력해
내일은 더 나은 날이 될 것입니다
타이밍…
슬픔
나는 그것을 제거 할 수 없다,나는 시도한다
내일이 없는것 처럼
내일은 더 나은 날이 될 것입니다
타이밍…
한 가지에서 다른 것
아버지한테 축복을 받았지
기도한 적 없는 자식을 축복하소서
너무 딱딱해,마음에 다이아몬드야
너무 딱딱해,마음에 다이아몬드야