Morten Abel — Such A Pain 가사 및 번역
이 페이지에는 Morten Abel의 노래 "Such A Pain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It hurts so bad to see you cry
Everytime we meet it ends in tears
Maybe we shouldn’t get together
Maybe we shouldn’t get together
For a while…
So she said what if I fall over dead
Then whos’s gonna sleep in your bed?
Now that’s such a stupid thing to say
How can I with a strange face answering that?
Wow she said: what if I fall over dead
Then whos’s gonna sleep in your bed?
Every now and again baby
You’re such a pain in the ass
So please don’t start again
You know it’s gonna break your heart
You know it’s gonna break your heart
I have a much better idea
We go for a ride to the countryside
The weather is so nice, so put on a smile
And wave to the crows, no how about that?
But hey! It’s a beautiful day,
And I want to feel the sunshine on my face…
But hey! It’s a beautiful day,
And I want to feel the sunshine on my face…
Every now and again baby
You’re such a pain in the ass
So please don’t start again
You know it’s gonna break your heart
You know it’s gonna break your heart
But hey! It’s a beautiful day,
And I want to feel the sunshine on my face…
Every now and again…
Crosseyed suphur side
Don’t kill the spider
Out on Byron and Babylon
Crosseyed suphur side
Shattered and shattered
In the dark of the night
Good bye innocence
Put more make-up on
You’re a big girl now
Make me feel old
Tonight’s the night
Nice one, baby
Light a fire
Light a fire
가사 번역
울어서 너무 아파
우리가 만날 때마다 그것은 눈물로 끝납니다
어쩌면 우리는 함께하지 말아야 할 수도 있습니다
어쩌면 우리는 함께하지 말아야 할 수도 있습니다
잠시 동안…
그래서 그녀는 내가 죽은 넘어 무엇을 말했다
그럼 누가 침대에서 자요?
이제 그런 바보 같은 말을 할 수 있습니다
어떻게 이상한 얼굴이 대답 할 수 있습니까?
와우 그녀는 말했다:내가 죽은 이상 떨어질 경우
그럼 누가 침대에서 자요?
모든 이제 다시 아기
너 정말 골칫거리구나
그래서 다시 시작하지 마십시오
네 가슴이 찢어질 거야
네 가슴이 찢어질 거야
나는 훨씬 더 나은 아이디어를 가지고있다
시골로 가자꾸나
날씨가 너무 좋다,그래서 미소를 넣어
그리고 까마귀에게 파도,아니 어떻게 그것에 대해?
하지만 이봐! 아름다운 날이야,
그리고 내 얼굴에 햇빛을 느끼고 싶어요…
하지만 이봐! 아름다운 날이야,
그리고 내 얼굴에 햇빛을 느끼고 싶어요…
모든 이제 다시 아기
너 정말 골칫거리구나
그래서 다시 시작하지 마십시오
네 가슴이 찢어질 거야
네 가슴이 찢어질 거야
하지만 이봐! 아름다운 날이야,
그리고 내 얼굴에 햇빛을 느끼고 싶어요…
모든 이제 다시…
크로스다이드 수퍼 사이드
거미를 죽이지 마
바이런과 바빌론
크로스다이드 수퍼 사이드
부서지고 부서진
어둠 속에서
안녕 무죄
메이크업을 더 위에 두십시오
이제 다 컸구나
나를 오래 느낄 수 있도록
오늘 밤은 밤이요
좋은 하나,아기
불 한 불
불 한 불