Morten Harket — Quiet 가사 및 번역
이 페이지에는 Morten Harket의 노래 "Quiet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Saw you walking by the place
where we used to meet
turn your head and disappear
onto busy street
Nothing mattered
back when the things were true-
but you were beautiful
you had things to do The snow has covered every track from me to you
And you will never know, my love, what I think of you
Did you touch the sky,
like you wanted to?
Did you make a life
the way you told me to?
Would I see it in your eyes,
just like I used to do?
Things are quiet now,
when I think of you
Have you made a life
or are you quiet too?
Like a plane across the sky
before the sound breaks through —
Have you made a life
or are you quiet too?
Saw you walking by the place
where we used to meet
turn your head and disappear
onto busy street…
가사 번역
당신이 걸어가는 걸 봤어요
우리가 만났던 곳
머리를 돌려 사라
바쁜 거리에
아무것도 중요
일이 사실이었을 때-
하지만 넌 아름다웠어
당신은 할 일이 나에게서 당신에게 모든 트랙을 덮여있다
넌 절대 모를 거야 내 사랑 내가 널 어떻게 생각하는지
당신은 하늘을 터치 했습니까,
네가 원했던것처럼?
당신은 삶을 살았 는가
나한테 했던 말?
네 눈에서 볼 수 있을까,
예전처럼?
상황이 지금 조용,
당신을 생각할 때
당신은 삶을 살았 는가
또는 당신은 너무 조용?
하늘을 가로지르는 비행기처럼
소리를 통해 나누기 전에 —
당신은 삶을 살았 는가
또는 당신은 너무 조용?
당신이 걸어가는 걸 봤어요
우리가 만났던 곳
머리를 돌려 사라
바쁜 거리에…