Morten Harket — With You - With Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Morten Harket의 노래 "With You - With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Can I see you for a moment
Can I sit with you a while
I know it’s late
But everything is late
All my life I’ve been a drifter
And that’s how you know me, too
I’ve never seen
Tomorrow’s view
All along I hear this song
That something else some day will come along
Late, but suddenly, I know what I must do I didn’t see it coming
I didn’t know it was you
The days are high
And the nights are deep
And I can feel it moving in me And nothing’s like it used to be With you — with me You may have seen me live my life
Sometimes I’ve lived for fun
It’s easy said,
Not so easy done
You may have watched me in the moonlight
Falling from the sky
Like every dreamer
Can go to high
And all along I hear this song
That something else one day will come along
Seamless night
To find you by my side
I didn’t see it coming
My ever drifting mind
The days are high.

가사 번역

잠깐 봐도 될까요?
잠깐 앉아도 될까요?
늦었다는 거 알아
그러나 모든 늦게
평생동안 난 방랑자였어
그래서 날 아는 거야
나는 본 적이 없다
내일의 전망
이 노래만 들려
어떤 날은 함께 올 것이다
늦게,하지만 갑자기,나는 그것이 오는 보지 않았다 내가해야 할 일을 알고있다
너인 줄 몰랐어
낮이 높네
그리고 밤은 깊은
그리고 나는 그것이 나에게 움직이는 것을 느낄 수 있으며 당신과 함께 있었던 것과 같지 않습니다.
때때로 나는 재미를 위해 살았다
그것은 쉽게 말했다,
그렇게 쉬운 일이 아닙니다
달빛 아래에서 날 봤을지도 몰라
하늘에서 떨어지는
모든 몽상가처럼
높은 갈 수 있습니다
그리고 내가 이 노래를 듣는 동안
어느 날 다른 무언가가 함께 올 것입니다
이음새가 없는 밤
내 곁에 널 찾기 위해서
나는 그것이 오는 것을 보지 못했다
내 마음을 표류
낮이 높아요